上海郊野公园单元规划编制方法初探
Preliminary Exploration of Shanghai Country Park Unit Planning
殷玮
上海市城市规划设计研究院 国土分院总工程师， 工程师
摘要: 上海当前处于“创新驱动，转型发展”的关键时期，城乡统筹是转型发展的必经之路，也是需要规划和国土资源管理部门通过创新来重点突破的一个难题。上海郊野公园单元规划以郊野公园建设为契机，探索郊野地区城乡统筹的规划编制方法，通过5个郊野公园的规划实践，寻找主要矛盾，有针对性地提出规划思路和技术方法，形成郊野公园单元规划编制方法的初步探索，为未来实现上海郊野地区城乡统筹提供试点和经验。
Abstract: Shanghai is currently at the critical period of “driving innovation, transforming development”. Co-ordination of urban and rural area is the only way to transform development, which is also a big problem for the planning and land resources administration departments to solve through innovative ideas. The Shanghai country park unit planning takes the construction of country parks as an opportunity to explore the planning method of co-ordination of urban and rural in the countryside, through five country parks’ planning practice, looking for the main contradiction, proposing specific planning ideas and technical methods, forming the preliminary exploration of Shanghai suburban park area planning and providing pilot and experience for Shanghai urban and rural overall development in future.
关键词：郊野公园、郊野公园单元规划、城乡统筹、土地整治、减量化、生态景观
Keyword: Country park, Country park unit planning, Co-ordination of urban and rural areas, Land regulation, Reduction, Eco-landscape
中图分类号：TU981
文献标识码: B
资金资助
上海市规划和国土资源管理局重大项目， 上海郊野单元（郊野公园）规划（2012） 。
[1] 国土资源部土地整理中心， 中国农业大学. 土地整治生态景观建设理论、 方法和技术[R]. 2010.10.
The Land Arrangement Center of Ministry of Land and Resources of the PRC，China Agricultural University. The Theory，Method and Technology of Ecological Landscape Construction in Land Arrangement[R]. 2010.10.
[2] 郧文聚主编. 土地整治规划概论[M]. 北京： 地质出版社，2011.12.
YUN Wenju. Introduction to Land Consolidation Planning[M]. Beijing： Geological Publishing House，2011.12.
[3] 上海市规划和国土资源管理局.郊野单元（含郊野公园）实施推进政策要点（一）[R]. 2013.
Shanghai Planning and Land Resources Administration Bureau. Policy Points to Implement and Promote the Countryside Unit（Including Country Park） （1）[R]. 2013.
[4] 上海市规划和国土资源管理局.郊野单元规划编制审批和管理若干意见（试行）[R]. 2013.
Shanghai Planning and Land Resources Administration Bureau. Several Opinions of Approval and Management for Countryside Unit Planning（Trial）[R]. 2013.
[5] 上海市城市规划设计研究院. 上海市基本生态网络规划[R]. 2010.
Shanghai Urban Planning and Design Research Institute. Planning of Shanghai Basic Ecological Network[R]. 2010.
[6] 上海市城市规划设计研究院. 上海市青西郊野单元（郊野公园）规划[R]. 2013.
Shanghai Urban Planning and Design Research Institute. Shanghai Qingxi Countryside Unit（Country Park）Plan[R]. 2013.
[7] 上海市城市规划设计研究院. 上海市松南郊野单元（郊野公园）规划[R]. 2013.
Shanghai Urban Planning and Design Research Institute. Shanghai Songnan Countryside Unit（Country Park）Plan[R]. 2013.
[8] 上海市城市规划设计研究院. 上海市浦江郊野单元（郊野公园）规划[R]. 2013.
Shanghai Urban Planning and Design Research Institute. Shanghai Pujiang Countryside Unit（Country Park）Plan[R]. 2013.
[9] 上海市城市规划设计研究院. 上海市嘉北郊野单元（郊野公园）规划[R]. 2013.
Shanghai Urban Planning and Design Research Institute. Shanghai Jiabei Countryside Unit（Country Park）Plan[R]. 2013.
[10] 上海市城市规划设计研究院. 上海市长兴郊野单元（郊野公园）规划[R]. 2013.
Shanghai Urban Planning and Design Research Institute. Shanghai Changxing Countryside Unit（Country Park）Plan[R]. 2013.
[11] 沈清基. 城市生态环境： 原理、 方法与优化[M]. 北京： 中国建筑工业出版社，2011.
SHEN Qingji. City Ecological Environment： The Principle，Method and Optimization[M]. Beijing：China Architecture & Building Press，2011.
（6）： 7-13.
[12] 陆佩华 沈清基. 基于RS和GIS的城市生态敏感区研究[J]. 上海城市规划，2012（6）： 7-13.
LU Peihua, SHEN Qingji. RS- and GIS- Based Approach to the Study of Ecologically Sensitive Area[J]. Shanghai Urban Planning Review，2012
[13] 沈清基. 全球生态环境问题及其城市规划的应对[J]. 城市规划汇刊，2001（5）： 19-24.
SHEN Qingji. Globe Ecological-environmental Problems and the Replied Strategy for Urban Planning[J]. Urban Planning Forum，2001（5）： 19-24.
[14] 王云才. 景观生态规划原理[M]. 北京： 中国建筑工业出版社，2007.
WANG Yuncai. Landscape Ecological Planning Principle[M]. Beijing： China Architecture & Building Press，2007.
[15] 查尔斯•瓦尔德海姆 编， 刘海龙等 译． 景观都市主义[M]． 北京： 中国建筑工业出版社，2011．
Charles Waldheim．The Landscape Urbanism Reader[M]． Beijing： China Architecture & Building Press，2011．
[16] 徐国斌， 鲁琼． 城市公园建设的国际经验及启示——以美国芝加哥千禧公园为例[C]//规划创新： 2010中国城市规划年会论文集． 重庆： 重庆出
版社，2010．
XU Guobin，LU Qiong．International Experience and Inspiration of the City Parks: An Example
of Millennium Park of Chicago in the United States[C]//Planning Innovation: Essay Collection of 2010 China Urban Planning Annual Conference．Chongqing: Chongqing Press，2010．
[17] 罗布•H•G•容曼， 格洛里亚•蓬杰蒂著. 生态网络与绿道——概念•设计与实施[M]. 余青， 陈海沐，梁莺莺译. 北京： 中国建筑工业出版社，2011.
Rob•H•G•Jongman, Gloria Pungetti. Ecological Networks and Greenways: Concept ,Design，Implementation[M].YU Qing，CHEN Haimu，LIANG Yingying，translate. Beijing： Chinese Architecture & Building Press，2011.
[18] 郧文聚， 杨晓艳， 程锋. 大都市特色的农村土地整治——上海模式[J]. 上海国土资源，2012（3）：21-25.
YUN Wenju，YANG Xiaoyan，CHENG Feng. Rural Land Renovation with Metropolis Features：Shanghai Mode[J]. Shanghai Land & Resources，2012（3）： 21-25.
[19]石铭. 生态城市建设土地利用评价——以扬州市为例[J]. 上海地质，2010，31（s1）： 12-15，23.
SHI Ming. Land Use Evaluation of Ecological City-A Case Study of Yangzhou[J]. Shanghai Geology，2010，31（s1）： 12-15，23.
