超特大城市公共服务设施的特征与规划应对* ——以上海市为例

Characteristics and Planning Response of Public Service Facilities in Megacity of China: A Case Study of Shanghai

刘 晟
同济大学建筑与城市规划学院 博士研究生 上海市规划和自然资源局 政策研究与科技发展处 副处长

黄建中(通信作者)
同济大学建筑与城市规划学院,自然资源部国土 空间智能规划技术重点实验室 教授,博士生导师

摘要: 超特大城市在功能定位、人口结构、用地和空间上的特殊性,决定了其公共服务设施的需求特征及规划实施的复杂性,从国家使命、人口构成、资源要素和空间特征4个方面,分析超特大城市公共服务设施需求的特殊性。以上海为例,解析其公共服务设施规划在认知导向、目标传导和空间协同等方面存在的主要问题,进而提出超特大城市公共服务设施应当作为支撑城市多维度发展、提升城市核心功能的载体,形成分阶段落实规划目标、动态满足市民需求的机制,成为各部门和各主体协同治理、凝聚合力的平台。最后从规划指标、规划层级、用途管控和空间统筹等需要重点关注的方面,阐述相应的规划编制和实施策略。

Abstract: The particularity of megacities in function orientation, population structure, land use and space determines the demand characteristics of their public service facilities and the complexity of planning and implementation. From four aspects of national mission, population composition, resource and spatial characteristics, the particularity of the demand for public service facilities in megacities is analyzed. Taking Shanghai as an example, this paper analyzes the main problems of its public service facility planning in terms of cognitive orientation, goal transmission and spatial coordination. Furthermore, it is proposed that the public service facilities in megacities should be the carrier to support the multi-dimensional development of cities and enhance the core functions of cities, form a mechanism to implement the planning objectives in stages and dynamically meet the needs of citizens, and become a platform for all departments and all subjects to coordinate governance and gather joint forces. Finally, the corresponding planning formulation and implementation strategies are elaborated from four aspects that need to be focused on, including planning indicators, planning levels, use management and control, and spatial planning.

关键词:超特大城市;公共服务设施;需求特征;上海2035;规划目标;实施策略

Keyword: megacities; public service facilities; demand characteristics; Shanghai 2035; planning objectives; implementation strategies

中图分类号:TU984

文献标识码: A

资金资助

国家自然科学基金面上项目 基于空间活动的大都市区多层网络结构的识别、评价与优化方法研究 52178049

黄建中,吴萌. 特大城市老年人出行特征及相关因
素分析——以上海市中心城为例[J]. 城市规划学
刊,2015(2):93-101.
HUANG Jianzhong, WU Meng. Travel characteristics 
and related factors of the elderly in megacities: a 
case study of the central city of Shanghai[J]. Urban 
Planning Forum, 2015(2): 93-101.

邓剑伟,郭轶伦,李雅欣,等. 超大城市公共服务质
量评价研究——以北京市为例[J]. 华东经济管理,

2018(8):49-57.
DENG Jianwei, GUO Yilun, LI Yaxin, et al. 
Research on the evaluation of public service quality 
in megacities-taking Beijing as an example[J]. East 
China Economic Management, 2018(8): 49-57.

赵燕菁. 生育、养老、就业与城市规划[J]. 北京规划
建设,2021(5):158-161.
ZHAO Yanjing. Childbearing, elderly care, 
employment and urban planning[J]. Beijing Planning 
Review, 2021(5): 158-161.

周弦. 15分钟社区生活圈视角的单元规划公共服
务设施布局评估:以上海市黄浦区为例[J]. 城市规
划学刊,2020(1):57-64.
ZHOU Xian. Assessment on the layout of public 
service facilities in unit planning from the perspective 
of 15 minute community life circle: taking Huangpu 
District, Shanghai as an example[J]. Urban Planning 
Forum, 2020(1): 57-64.

李晓江“钻石结构”——试论国家空间战略演进 . 
[J]. 城市规划学刊,2012,200(2):1-8.
LI Xiaojiang. "Diamond structure" - on the evolution 
of national space strategy[J]. Urban Planning Forum, 
2012, 200(2): 1-8.

周文娜,王周杨,陈星. 基于人口分析的上海社
会结构变化及规划应对思路[J]. 上海城市规划,

2018(6):97-101.
ZHOU Wenna, WANG Zhouyang, CHEN Xing. 
Social structure change and planning response in 
Shanghai based on population analysis[J]. Shanghai 
Urban Planning Review, 2018(6): 97-101.

上海市规划和国土资源管理局. 文化大都市:伦敦
市长文化战略的成就及前瞻[R]. 2016.
Shanghai Municipal Bureau of Planning, Land and 
Resources. Cultural metropolis: achievements and 
prospects of London mayor's cultural strategy[R]. 
2016.

廖远涛,贺辉文,安东琪. 城市规划信用的受
损——基于不完全契约理论的规划变更检讨[J]. 

城市规划,2018(5):18-23,30.
LIAO Yuantao, HE Huiwen, AN Dongqi. The damage 
of urban planning credit-a review of planning changes 
based on incomplete contract theory[J]. City Planning 
Review, 2018(5): 18-23, 30.

刘晟,张皓,熊健. 目标管理视角下的近期建设规
划定位及规划思路探讨——以上海为例[J]. 城市
规划学刊,2019(2):83-89.
LIU Sheng, ZHANG Hao, XIONG Jian. Discussion 
on the orientation and thinking of short-term 
construction planning from the perspective of target 
management - taking Shanghai as an example[J]. 
Urban Planning Forum, 2019(2): 83-89.

燕雁,刘晟. “团体形式”公众参与在城市总体规
划中的作用研究——首尔经验与上海实践[J]. 上
海城市规划,2019(5):68-74.
YAN Yan, LIU Sheng. Research on the role of "group 
form" public participation in urban master planning - 
Seoul experience and Shanghai practice[J]. Shanghai 
Urban Planning Review, 2019(5): 68-74.

微信扫一扫
关注“上海城市规划”
公众号