基于交通系统视角的东京地区新城研究
Research of New-town in Tokyo based on the Traffc System Perspective
岑敏
上海市城市规划设计研究院 工程师， 硕士
摘要: 在城市空间由单中心都市区向多中心都市圈、大都市连绵带扩展的过程中，新城建设是促进城市空间优化完善与社会经济持续发展的重要途径。通过梳理东京地区新城和区域交通系统的发展演变历程，探求交通系统建设与新城开发的互动性，并结合东京地区典型新城的发展历程分析，寻求值得上海借鉴的新城建设和交通系统构建的有益启示。其中，东京地区新城关于建设快速直达中心城的轨道交通线路、建立内部中运量交通系统、土地开发与交通系统构建始终保持同步的发展模式，都是值得上海借鉴的经验。
Abstract: In the process of the urban space turning from single-center to multi-center, the new-town construction is important to promote urban space optimization and social economy sustainable development. Through combing the evolution course of the new-town in Tokyo and regional transit system, this paper seeks the interactivity of the transportation system construction and the new-town construction, and seeks the available inspiration for new-town developing in Shanghai, combing with the analysis of the evolution course of the typical new-towns in Tokyo. The development model such as constructing rapid railway from the new-town to the central city, establishing the inner medium-capacity transit, the land development keeping pace with the transit system construction in Tokyo, is worth learning for Shanghai.
关键词：新城、交通系统、城市空间、轨道交通
Keyword: New-town, Traffic system, Urban space, Rail transit
中图分类号：TU981
文献标识码: B
[1] 王玲慧，万勇. 国际大都市新城发展特点比较[J]. 城市问题，2004（2）： 66-70.
WANG Linghui，WAN Yong. The Experience and Tendency of the Construction of New Towns in Urban Suburbs[J]. Urban Problems，2004（2）：66-70.
[2] 陶希东. 国外新城建设的经验与教训[J]. 城市问题，2005（6）： 95-98.
TAO Xidong. Experiences and Lessons of New Town Planning in International Metropolises[J]. Urban Problems，2005（6）： 95-98.
[3] 张捷，赵民. 新城规划的理论与实践-田园城市思想的世纪演绎[M]. 北京：中国建筑工业出版社，2005.
ZHANG Jie，ZHAO Min. Theory and Practice of New-town Planning: Century Development of the Garden City’s Thought[M]. Beijing: China Architecture & Building Press，2005.
[4]董晓峰，成刚. 国外典型大都市圈规划研究[J]. 现代城市研究，2006（8）： 12-17.
DONG Xiaofeng，CHENT Gang. The Study on the Planning of Foreign Metropolitan Area[J]. Modern Urban Research，2006（8）： 12-17.
[5] 张良，吕斌. 日本首都圈规划的主要进程及其历史经验[J]. 城市发展研究，2009（12）： 5-11.
ZHANG Liang，LV Bin. The Main Course of Tokyo Megalopolis Planning and its Revelation to China[J]. Urban Studies，2009（12）： 5-11.
[6] 许浩. 日本三大都市圈规划及其对我国区域规划的借鉴意义[J]. 城市规划汇刊，2004（5）： 73-76.
XU Hao. The Study on the Planning of Three Japanese Metropolitan Areas and Its Reference to China’s Regional Planning[J]. Urban Planning Forum，2004（5）： 73-76.
[7] 舒慧琴，石小法. 东京都市圈轨道交通系统对城市空间结构发展的影响[J]. 国际城市规划，2008（3）： 105-109.
SHU Huiqing，SHI Xiaofa. The Effect of Tokyo Metropolis Circle’s Railway System to Urban Spatial Structure Development[J]. Urban Planning International，2008（3）： 105-109.
[8] 上海市城市规划设计研究院. 新城发展战略研究[R]. 2013.
Shanghai Urban Planning and Design Research Institute. Strategy Researching of New-town[R]. 2013.
[9] 陈劲松. 新城模式-国际大都市发展实证案例[M]. 北京：机械工业出版社，2006.
CHEN Jinsong. The New City Model-Case of International Metropolis Development[M]. Beijing: China Machine Press，2006.
[10] 刘龙胜，杜建华，张道海. 轨道上的世界-东京都市圈城市和交通研究[M]. 北京：人民交通出版社，2013.
LIU Longsheng，DU Jianhua，ZHANG Daohai. City of Rail: Urban and Transport Research on Tokyo Metropolitan Area[M]. Beijing: China Communications Press，2013.
[11] 谭瑜，叶霞飞. 东京新城发展与轨道交通建设的相互关系研究[J]. 城市轨道交通研究， 2009（3）：1-5.
TAN Yu，YE Xiafei. The Relationship between New Towns and Rail TransitConstruction in Tokyo[J]. Urban Mass Transit，2009（3）： 1-5.
[12] 上海市城市规划设计研究院. 上海新城发展的交通预判及综合交通规划战略研究[R]. 2012.
Shanghai Urban Planning and Design Research Institute. Traffic Prejudging and Comprehensive Transportation Planning Strategy Researching on New-town in Shanghai[R]. 2012.
