“智慧城市”背景下的城市规划创新
Innovation of Urban Planning against the Background of 'Smart City'
王广斌
同济大学经济与管理学院 副院长， 教授， 博士
摘要: “智慧城市”是在全球广泛展开的未来城市发展的新理念和新实践，必然会对城市规划这一控制土地和空间资源的重要公共政策产生影响，并要求城市规划做出相应变化与之接轨。通过阐述“智慧城市”的内涵及其对城市规划的意义，从理念与实践两大视角重点分析了“智慧城市”背景下的城市规划创新，以期突破传统的城市规划实践的局限性，进而实现智慧的城市规划。
Abstract: Smart city is an international buzzword of future urban development, which will have great effect on urban planning as an important public policy of controlling land and space resources, which should converge with "Smart City". With the analysis of the connotation of smart city and its significant effect on urban planning, this paper mainly explores the innovation of urban planning under the background of smart city, from the perspectives of theory and practice, so as to break through the limitations of traditional urban planning practice and achieve smarter urban planning.
关键词：智慧城市、城市规划、创新、相互关系
Keyword: Smart city, Urban planning, Innovation, Interrelation
中图分类号：TU981
文献标识码: B
[1] “Smart City”, The Free Encyclopedia from Wikipedia[OL].（2013-03-25）[2013-04-01]. http://en.wikipedia.org/wiki/Smart_city.
[2] Anthopoulos L，Vakali A. Urban Planning and Smart Cities： Interrelations and Reciprocities [M] //The Future Internet_ Lecture Notes in Computer Science. Berlin： Springer Berlin Heidelberg，2012： 178-189.
[3] Nam T，Pardo T. Smart City as Urban Innovation：Focusing on Management，Policy，and Context[C]//ICEGOV '11 Proceedings of the 5th International Conference on Theory and Practice of Electronic Governance. New York： ACM，2011： 185-194.
[4] 张开翼. “智慧城市 ”的构建及其对城市规划的意义[J/OL]. （2012-11-13）[2013-04-01]. http://d.g.wanfangdata.com.cn/Periodical_csjsllyj2012221304.aspx.
ZHANG Kaiyi. The Construction of "Smart City " and its Significance for Urban Planning[J/OL] .（2012-11-13）[2013-04-01] . http://d.g.wanfangdata.com.cn/Periodical _csjsllyj2012221304.aspx.
[5] 杨章贤. 信息时代区域发展与城市规划响应研究[D]. 长春： 东北师范大学，2011.
YANG Zhanxian.Study on Regional Development and Response of Urban Planning in the Information Age[D]. Changchun： Northeast Normal University，2011.
[6] Caragliu A，Bo C，Nijkamp P. Smart Cities in Europe[J]. Journal of Urban Technology，2011（18） ：65-82.
[7] Giffinger R，Pichler-Milanovi N. Smart Cities：Ranking of European Medium-Sized Cities[R]. Vienna：Centre of Regional Science，Vienna University of Technogy，2007.
[8] Fernandes E，Marsal-Llacuna M，Leung Y，et al. Smart Cities Initiative： How to Foster a Quick Transition Towards Local Sustainable Energy Systems[R]. Florence: EUIRSCAS，2011.
[9] Marsal-Llacuna M，Leung Y，Ren G. Smarter Urban Planning： Match Land Use with Citizen Needs and Financial Constraints[C]//Computational Science and Its Applications –ICCSA. Berlin： Springer Berlin Heidelberg，2011： 93-108.
[10] Nam T，Pardo T. Conceptualizing Smart City with Dimensions of Technology， People，and Ins t i tut ions [C] / /dg.o '11 Proceedings of the 12th Annual International Digital Government Research Conference： Digital Government Innovation in Challenging Times. New York：ACM，2011： 282-291.
[11] Wei W，LiRQ. A Primary Investigation into Revolution and Way to Reform under the Background of Smart City Constrction[ J ] . Advanced Materials Research，2012（368-373）：3593-3597.
[12] Godschalk D. Land Use Planning Challenges：Coping with Conflicts in Visions of Sustainable Development and Livable Communities [ J ]. Journal of the American Planning Association，2004（70） ： 5-13.
[13] 马强， 徐循初. “精明增长”策略与我国的城市空间扩展[J]. 城市规划汇刊， 2004（3） ： 16-22.
MA Qiang，XU Xunchu. Smart Growth Policy and Urban Spatial Expansion in China [J]. Urban Planning Forum，2004（3） ： 16-22.
[14] Beurden H. System Dynamics：Planning for Smarter Cities[R] .Amsterdam: www.hvbcommunications.com，2011.
[15] 吴月静. 关于南京城市转型与规划创新的思考[J]. 现代城市研究，2009（12） ： 62-66.
WU Yuejing. Thought on the Innovation of City Planning and Urban Transition of Nanjing[J]. Modern Urban Resech，2009（12） ： 62-66.
[16] Ercoskun O. Green and Ecological Technologies for Urban Planning： Creating Smart Cities[M]. Turkey： Gazi University，2012.
