关于深化国土空间规划编制技术研究的若干思考
Discussion on Deepening Research of Territorial Spatial Planning Formulation Technology
熊 健
上海市绿化和市容管理局 党组成员、副局长,正高级工程师
宋 煜(通信作者)
上海市城市规划设计研究院 长三角研究中心主任,高级工程师,硕士 viva1983520@163.com
杜凤姣
上海市城市规划设计研究院 长三角研究中心副主任,高级工程师,硕士
摘要: 规划编制技术是国土空间规划体系构建的关键环节和重要基础。在已有实践和研究的基础上,围绕国土空间规划编制技术展开讨论。首先,界定国土空间规划编制技术的概念内涵,辨析了技术和方法、规划编制技术与其他各专项领域技术以及规划其他环节技术的关系。其次,深化对规划编制技术研究的相关认识,提出规划编制技术研究要处理好过去分设于不同部门的各类空间规划中存在的老问题和国土空间规划改革后面临的新问题的关系、国家和地方实践的关系,重点需要强化思维方式对规划编制技术的引领作用,进而提出“空间、体系、实施、存量、治理、设计和数字化”7个维度下思维方式的转变。最后,重点探讨了规划编制技术研究的4个重要方向,包括要素分析,空间分区识别、组织、管理,规划实施传导,以及应对数字化变革等方面的技术方法,旨在为国土空间规划提供技术支撑,提升国土空间规划治理能力。
Abstract: Planning formulation technology is a key step and an important foundation for the establishment of the territorial spatial planning system. Based on existing practices and research, this paper discusses critical issues in spatial planning formulation technology. First, the paper clarifies the conceptual connotation of spatial planning formulation technology, and analyzes the relationship between technology and methods, the technology of planning formulation and other specialized fields, and other aspects of planning technology. Second, it deepens the understanding related to the study of planning formulation technology, addressing the relationship between old issues of spatial planning from different departments in the past and new issues arising from territorial spatial planning reform, as well as the relationship between national and local practices. It emphasizes the need to strengthen the role of thinking mode in guiding planning formulation technology and proposes a shift in thinking mode across seven dimensions: space, system, implementation, stock, governance, design, and digitalization. Lastly, the paper discusses four key research directions for planning formulation technology: technical methods for element analysis; technical methods for spatial zoning identification, organization, and management; technical methods for planning implementation transmission; and technical methods for responding to digital transformation, aiming to provide a solid technical foundation for improving the capability of territorial spatial planning governance.
关键词:国土空间规划;规划编制技术;治理
Keyword: territorial spatial planning; planning formulation technology; governance
中图分类号:TU981
文献标识码: A
张尚武. 空间规划改革的议题与展望——对规
划编制及学科发展的思考[J]. 城市规划学刊,
2019(4):24-30.
ZHANG Shangwu. Issues and prospects of national
territory spatial planning system reform: thoughts
on planning compilation and disciplinary development[J]. Urban Planning Forum, 2019(4): 24-30.
钮心毅,林诗佳,桑田,等. 数字化规划技术——
数据与知识[J]. 城市规划学刊,2024(2):18-24.
NIU Xinyi, LIN Shijia, SANG Tian, et al. Digital
planning technology: data and knowledge[J].
Urban Planning Forum, 2024(2): 18-24.
尹强. 冲突与协调——基于政府事权的城市总
体规划体制改革思路[J]. 城市规划,2004(1):
58-61.
YIN Qiang. Conflict and coordination[J]. City
Planning Review, 2004(1): 58-61.
孙施文. 从城乡规划到国土空间规划[J]. 城市规
划学刊,2020(4):11-17.
SUN Shiwen. On the transformation from urban and
rural planning to territory development planning[J].
Urban Planning Forum, 2020(4): 11-17.
张兵. 国土空间规划的知与行[J]. 城市规划学
刊,2022(1):10-17.
ZHANG Bing. Knowledge and action: reforming
the territorial spatial planning system in China[J].
Urban Planning Forum, 2022(1): 10-17.
董珂,张菁. 加强层级传导,实现编管呼应:城市
总规空间类强制性内容的改革创新研究[J]. 城
市规划,2018(1):26-34.
DONG Ke, ZHANG Jing. Strengthening the
linkage between different levels of planning and
the interaction among planning compilation, implementation, and prevision: reform and innovation of
compulsory spatial content in city comprehensive
planning[J]. City Planning Review, 2018(1): 26-34.
王新哲,杨雨菡,宗立,等. 国土空间“总—详”
规划空间传导:现实困境、基本逻辑与优化措施
[J]. 城市规划学刊,2023(2):96-102.
WANG Xinzhe, YANG Yuhan, ZONG Li, et al.
Plan transmission from comprehensive planning to
detailed planning in the national territorial spatial
planning system: real challenges, fundamental
rationale, and optimization measures[J]. Urban
Planning Forum, 2023(2): 96-102.
叶斌,郑晓华,罗海明,等. “三区三线”统筹划
定:现象剖析、技术逻辑与南京经验[J]. 城市规
划学刊,2024(1):54-62.
YE Bin, ZHENG Xiaohua, LUO Haiming, et al.
Comprehensive demarcation of "three zones and
three lines": phenomenon analysis, technical logic,
and the Nanjing experience[J]. Urban Planning
Forum, 2024(1): 54-62.
赵勇健,徐碧颖,王若冰. 共商共治的实施性详
细规划——北京规划综合实施方案的内涵思路
与技术探索[J]. 城市规划,2023(4):15-24.
参考文献 References
[1]
[2]
[3]
[4]
[5]
[6]
[7]
[8]
[9]
ZHAO Yongjian, XU Biying, WANG Ruobing.
Implementable detailed planning featuring extensive
consultation and shared governance: exploration
on connotation and technology of comprehensive
implementation planning schemes of Beijing[J].
City Planning Review, 2023(4): 15-24.
邓毛颖. 超大城市转型发展视角下的空间治理
型规划探索——基于广州市国土空间总体规划
实践[J]. 城市规划学刊,2024(4):51-57.
DENG Maoying. Spatial governance planning
from the perspective of megacity transformation
and development: the case of Guangzhou territorial
spatial planning[J]. Urban Planning Forum,
2024(4): 51-57.
王飞虎,黄斐玫,黄诗贤. 国土空间规划体系下
深圳市详细规划编制探索[J]. 规划师,2021(18):
11-16.
WANG Feihu, HUANG Feimei, HUANG Shixian.
Detailed planning compilation in territory spatial
planning system, Shenzhen[J]. Planners, 2021(18):
11-16.
官卫华,叶斌,何流. 改革开放40年以来南京城
乡规划发展的演进——兼谈新时代国土空间规
划的融合创新[J]. 城市规划学刊,2019(5):
32-41.
GUAN Weihua, YE Bin, HE Liu. Evolution of
Nanjing's urban and rural planning in the four
decades of Reform and Opening: with discussion
on the integration and innovation of national
territory development planning in the new era[J].
Urban Planning Forum, 2019(5): 32-41.
汪云,魏鹏,张起,等. 面向实施的城市更新单元
规划编制技术框架与实践——以武汉为例[J].
规划师,2024(4):98-105.
WANG Yun, WEI Peng, ZHANG Qi, et al.
Implementation oriented urban renewal unit
planning compilation technical framework and
practice: taking Wuhan as an example[J]. Planners,
2024(4): 98-105.
熊健,林华,黄普,等. 国土空间规划编制技术标
准制定的关键问题与主要思路[J]. 城市规划学
刊,2022(6):80-87.
XIONG Jian, LIN Hua, HUANG Pu, et al. Key
problems and ideas of formulating technical
standards in territorial spatial planning[J]. Urban
Planning Forum, 2022(6): 80-87.
孙施文. 试析规划编制与规划实施管理的矛盾
[J]. 规划师,2001(4):5-8.
SUN Shiwen. Contradictions of preparation of city
plan and its management of implementation[J].
Planners, 2001(4): 5-8.
《城市规划学刊》编辑部. “城市精细化治理
与高质量发展”学术笔谈[J]. 城市规划学刊,
2020(2):1-11.
The Editorial Department. Symposium on urban
governance and high-quality development[J].
Urban Planning Forum, 2020(2): 1-11.
[10]
[11]
[12]
[13]
[14]
[15]
[16]
张尚武. 国土空间规划编制技术体系:顶层架构
与关键突破[J]. 城市规划学刊,2022(5):45-
50.
ZHANG Shangwu. Technical system for territorial
spatial planning: super-structural design and
critical breakthroughs[J]. Urban Planning Forum,
2022(5): 45-50.
龚健,高静,陈光,等. 国土空间格局优化情景分
析:理论与方法[J]. 中国土地科学,2024(2):
1-10.
GONG Jian, GAO Jing, CHEN Guang, et al.
Scenario analysis of territorial space pattern
optimization: theory and method[J]. China Land
Science, 2024(2): 1-10.
李峰清,赵民,黄建中. 论大城市空间结构的绩
效与发展模式选择[J]. 城市规划学刊,2021(1):
18-27.
LI Fengqing, ZHAO Min, HUANG Jianzhong.
The performance of spatial structure and the choice
of development model of mage-city[J]. Urban
Planning Forum, 2021(1): 18-27.
黄建中,胡刚钰,赵民,等. 大城市“空间结构—
交通模式”的耦合关系研究——对厦门市的多
情景模拟分析和讨论[J]. 城市规划学刊,2017
(6):33-42.
HUANG Jianzhong, HU Gangyu, ZHAO Min,
et al. On the interconnections of spatial structure
and traffic mode of mega-cities: multi-scenario
simulation in Xiamen City[J]. Urban Planning
Forum, 2017(6): 33-42.
王向东,张恒义,刘卫东,等. 论土地利用规划分
区的科学化[J]. 经济地理,2015(1):7-14.
WANG Xiangdong, ZHANG Hengyi, LIU Weidong,
et al. Scientifics of land use planned regionalization[J]. Economic Geography, 2015(1): 7-14.
刘合林,聂晶鑫,罗梅,等. 国土空间规划中的
刚性管控与柔性治理[J]. 中国土地科学,2021
(11):10-17.
LIU Helin, NIE Jingxin, LUO Mei, et al. Rigid
control an soft governance in territorial space
planning: a re-examination from the dual perspectives of territorial space and relational space[J].
China Land Science, 2021(11): 10-17.
吴志强,张修宁,鲁斐栋,等. 技术赋能空间规
划:走向规律导向的范式[J]. 规划师,2021(19):
5-10.
WU Zhiqiang, ZHANG Xiuning, LU Feidong,
et al. Emerging technology and planning: a new
paradigm guided by data-informed laws[J].
Planners, 2021(19): 5-10.
钮心毅,林诗佳. 城市规划研究中的时空大数
据:技术演进、研究议题与前沿趋势[J]. 城市规
划学刊,2022(6):50-57.
NIU Xinyi, LIN Shijia. Spatiotemporal big data in
urban planning researches: technological evolution,
research topics, and frontier trends[J]. Urban
Planning Forum, 2022(6): 50-57.