社区参与村落文化景观保护实践框架与方法的初步探讨——以贵州省贞丰县岩鱼村为例
The Preliminary Study on Practice Method of Community Participation in Village Culture Landscape Conservation: A Case Study of Guizhou Province Zhenfeng Yanyu Village
王玉
中国规划设计研究院上海分院 助理工程师， 硕士
摘要: 村落文化景观的保护是对村落中自然要素、物质要素和非物质要素的整体保护，需要寻找可持续的方法管理村落文化景观的动态演变过程。通过对社区参与村落文化景观的角色职能、保护内容、操作程序的解读，以贞丰县岩鱼村的社区参与保护实践为例，针对保护框架设计、操作方法，提出社区参与村落文化景观保护的建议。
Abstract: At first, the paper discusses the state of community participation in Village Culture Landscape protection Compared the World Bank Protection Workbook with the Village Culture Landscape Community participation implement in Guizhou Province Zhenfeng Yanyu Village, the paper makes a simple summary and analysis of participants, contents, procedures of that. At last, the paper provides proposal on methods and procedures of that based on the matters in practice.
关键词：村落文化景观保护、社区参与、社区工作
Keyword: Village culture landscape conservation, Community participation, Community work
中图分类号：TU981
文献标识码: B
资金资助
世界银行贷款项目“贵州自然文化遗产保护” 。
[1] 黄华. 社区参与民族村寨旅游开发的初步研究[D]. 昆明： 云南师范大学硕士学位论文，2004.
HUANG Hua. One Elementary Study on Community Participation in Tourism Development of National Villages[D]. Kunming： The Dissertation for Master Degree of Yunnan Normal University，2004.
[2]陈晓明. 国内社区参与旅游发展模式的研究现状[J]. 中小企业管理与科技，2009（21） ： 32-35.
CHEN Xiaoming. The Study of Community Participation Tourism Pattern in Our Country[J]. Minor Enterprise Management and Technology，2009（21） ： 32-35.
[3] 吴小华. 村落文化景观遗产的概念、 构成及其影响[J]. 古今农业，2010（4） ： 84-93.
WU Xiaohua. Study on the Village Cultural Landscape：Conception，Constituents and Influence[J]. Ancient and Modern Agricultur，2010（4） ： 84-93.
[4] 单霁翔. 文化景观遗产的提出与国际共识（二）[J]. 建筑创作，2009（7） ： 184-191.
SHAN Jixiang. The Raising of Cultural Landscaping Heritages and International Common Opinion 2[J]. Architectural Creation，2009（7） ： 184-191.
[5] 彭思涛， 但文红. 基于社区参与的村落文化景观遗产保护模式研究——以贵州省雷山县控拜社区为例[J]. 原生态文化民族学刊，2009（2） ： 94-101.
PENG Sitao，DAN Wenhong. Study on the Village Cultural Landscape Heritage Conservation Based on Community Participation： a Case Study in Kongbai Community，Leishan，Guizhou[J]. Journal of Original Ecological National Culture，2009（2） ： 94-101.
[6] 托马斯， 孙柏瑛. 公共决策中的公民参与[M]. 北京： 中国人民大学出版社，2010.
John Clayton Thomas，SUN Boying. Public Participation in Public Decisions[M]. Beijing： China Renmin University Press，2010.
[7] 戴代新， 戴开宇. 历史文化景观的再现[M]. 上海： 同济大学出版社，2009.1.
DAI Daixin，DAI Kaiyu. Reappearance of Historical Culture Landscape[M]. Shanghai： Tongji University Press，2009.1.
[8] 李沂靖. 社区工作[M]. 北京： 中国社会出版社，2010.7.
LI Yijing. Community Work[M]. Beijing： China Society Press，2010.7.
[9] 朱隽. 从古村落文化保护到村落文化景观保护[C]//城市规划和科学发展——2009中国城市规划年会论文集，2009.
ZHU Jun. From Ancient Village Protection to Village Landscape Protection[C]//City Planning and Science Development——2009 China City Planning Annual Meeting Thesis，2009.
[10] 王玉. 以保护文化景观为目标的村落社区参与研究——基于“世界银行贷款项目贵州自然文化遗产保护”的实践[D]. 上海： 同济大学硕士学位论文，2012.
WANG Yu. The Research on Community Participation in Conservation of Village Culture Landscape： A Case Study of Villages in Guizhou Province[D]. Shanghai： The Dissertation for Master Degree of Tongji University，2012.
[11]贾西津. 中国公民参与案例与模式[M]. 北京： 社会科学文献出版社，2008.10.
JIA Xijin. Citizen Participation in China[M]. Beijing：Society Sciences Academic Press，2008.10.
