上海工业遗产保护利用对策研究
The Conservation and Reuse Strategies for the Industry Heritages in Shanghai
陈鹏
上海市城市规划设计研究院 助理工程师， 硕士
胡莉莉
上海市城市规划设计研究院 高级工程师， 硕士
摘要: 以上海工业遗产保护利用的背景和空间布局梳理为基础，通过梳理工业遗产在上海历史风貌保护体系机制中的角色变化和保护利用方式的演进，重点分析了现状保护利用中保护对象内涵、工业遗产的保护模式、工业遗产利用的功能类型和保护政策等方面存在的问题并提出相应的对策。
Abstract: The thesis regards the background information together with the space scattering of the industrial heritages in Shanghai as the base of the research, along carding the role industrial heritages played in the whole heritage conservation system with the reused patterns. It emphasizes on the problems such as the content, conservation and reuse patterns of industrial heritage, while providing with corresponding strategies.
关键词：工业遗产、保护机制、利用方式
Keyword: Industrial heritage, Conservation strategy , Reuse pattern
中图分类号：TU981
文献标识码: A
资金资助
上海市规划和国土资源管理局2011年度科研项目： 上海工业遗产保护研究 。 2011K018—0306—G
[1] 张松． 上海产业遗产的保护与适当再利用[J]． 建筑学报，2006（8）： 16-20.
ZHANG Song. Conservation and Adaptive Reuse of Shanghai Industrial Heritage[J]．Architectural Journal，2006（8）： 16-20.
[2] 伍江． 上海百年建筑史1840—1949[M]． 上海： 同济大学出版社，2008.
WU Jiang. A History of Shanghai Architecture1840—1949[M]．Shanghai： Tongji University Press，2008.
[3] 陈从周， 章明． 上海近代建筑史稿[M]． 上海： 三联书店，2002.
CHEN Congzhou，ZHANG Ming. Shanghai Modern Architectural History[M]．Shanghai： Joint Publishing，2002.
[4] 上海市文物管理委员会． 上海工业遗产新探[M]． 上海： 上海交通大学出版
社，2009.
Shanghai Heritage Management Committee. The New Exploration of Shanghai Industrial Heritage[M]．Shanghai： Shanghai Jiao Tong University Press，2009.
[5]张鹏. 场景骤变中的建筑遗产——2010 上海世博会浦西工业建筑的保护与再生[J]. 时代建筑，2009（4）： 66-69.
ZHANG Peng. Architectural Heritage in Changing Scenes Conservation and Renovation of Industrial Relics on Puxi Area of the Site of Expo 2010 Shanghai[J]. Time Architecture，2009（4）： 66-69.
[6] 奚文沁， 周俭. 强化特色， 提升品质， 促进保护与更新的协调发展——以上海衡山路—复兴路历史文化风貌保护区保护规划为例[J]. 上海城市规划，2006（4）： 44-48.
XI Wenqin，ZHOU Jian. Strengthening Characteristics，Promoting Quality and Harmonized Development of Protection and Renewal——On Protection Plan of Hengshan Road-Fuxing Road Historical and Cultural Area in Shanghai[J]. Shanghai Urban Planning Review，2006（4）： 44-48.
[7] 黄琪. 上海产业建筑的保护和再利用[J]. 上海城市规划，2007（5）： 44-48.
HUANG Qi. The Protection and Reuse of Industrial Buildings in Shanghai[J]. Shanghai Urban Planning Review，2007（5）： 44-48.
[8] 郭红霞. 城市遗产保护与再利用的相关思考[J]. 上海城市规划，2008（2）：43-47.
GUO Hongxia. Relevant Thinking on Urban Heritage Preservation and Utilization[J]. Shanghai Urban Planning Review，2008（2）： 43-47.
[9] 阮仪三， 陈飞. 上海新一轮旧城更新中风貌特色传承的规划方法研究[J]. 上海城市规划，2008（6）： 51-55.
RUAN Yisan，CHEN Fei. The Study on the Urban Planning Way of Keeping the Traditional Cityscape in the New Course of the Old City Renovation of Shanghai[J]. Shanghai Urban Planning Review，2008（6）： 51-55.
[10] 戴明. 上海市历史风貌保护规划管理实践和探索[J]. 上海城市规划，2010（5）： 52-56.
DAI Ming. Research on Heritage Conservative Administration in Shanghai[J]. Shanghai Urban Planning Review，2010（5）： 52-56.
[11] 张松. 上海的历史风貌保护与城市形象塑造[J]. 上海城市规划，2011（4）：44-52.
ZHANG Song. Conservation of Historic Feature and Creation of City Image in Shanghai[J]. Shanghai Urban Planning Review，2011（4）： 44-52.
