上海历史文化风貌保护对象扩大深化研究*

The Expansive Research of Shanghai Historical Conservation Areas

王磊
上海市规划和国土资源管理局风貌保护处 副处长，高级工程师，博士

王明颖
上海市城市规划设计研究院二所 高级工程师，硕士

胡莉莉
上海市城市规划设计研究院二所副所长 高级工程师，硕士

刘敏霞
上海市规划和国土资源管理局风貌保护处 工程师，博士研究生

摘要: 上海是国家历史文化名城，已建立“点线面”相结合的风貌保护体系。但在风貌保护体系以外，上海还存在相当数量的风貌特色和历史价值较佳的历史街坊、历史建筑亟需保护。为了进一步完善上海风貌保护体系，上海于2013年组织开展“历史文化风貌保护对象扩大深化研究”，目标是将中心城浦西风貌区之外具有风貌保护价值的历史建筑、历史街区尽可能纳入风貌保护体系，使之得到有效的保护和发展。研究系统介绍了该项工作开展的研究基础和范围对象，分析了相关工作开展的方法框架和标准原则，最终得出了134条推荐风貌保护街坊、20条推荐风貌保护道路的研究成果，并对未来保护工作的发展方向提出了一定设想。

Abstract: Shanghai is a national famous historical and cultural city and it has established a three-level historical conservation system. However,there are still lots of historical streets, blocks and buildings without legal protection status. In 2013, Shanghai Municipal Bureau for Urban Planning and Land Resources Administration launched ‘the Deepening and Expansive Research of Preservation Objects and Scope for Conservation Areas in Shanghai’. The goal of the research is to incorporate the historical and cultural neighborhoods and buildings into the legal protection system based on the overall investigations of Shanghai central city, Puxi area. This article systematically introduces the foundation and methods of the research, analyzing the framework, standard and principles of it, listing the recommended names of 134 historical blocks, 20 historical streets and finally proposes some suggestions on how to improve the preservation task.

关键词：保护条例、历史文化风貌区、风貌保护街坊、风貌保护道路、优秀历史建筑

Keyword: Protection regulations, Historical preservation area, Historical preservation block, Historical streets, Historical building

中图分类号：TU981

文献标识码: A

资金资助

*上海市规划和国土资源管理局课题，“历史文化风貌保护对象扩大深化研究（2013）。”

[1] 上海市城市规划设计研究院. 上海市中心城234保护街坊调查研究[R]. 2009.
Shanghai Urban Planning and Design Research Institute. The Research of 234 Historical and Cultural Neighborhoods in the Central Area of Shanghai[R]. 2009.
[2] 上海市城市规划设计研究院. 上海市工业遗产保护总体规划研究[R]. 2013.
Shanghai Urban Planning and Design Research Institute.The study of Shanghai Industrial Heritage[R].2013.
[3] 同济大学阮仪三城市遗产保护基金会. 上海市中心城历史文化风貌区扩展调研报告[R]. 2008.
Shanghai Ruan Yishan City Heritage Foundation. The Investigation of Expansion of Preservation Scope for Conservation Area in Shangha[R]. 2008.
[4] 上海市文物局. 上海市第三次文物普查成果.[R].2011.
Shanghai Municipal Cultural Relic Administration Committee. The Achievement of the Third Time of Shanghai Cultural Relic Census[R]. 2011.
[5] 上海市人大常委会. 上海市历史文化风貌区和优秀历史建筑保护条例[R]. 2002.
Shanghai Municipal People's Congress. Regulations of Shanghai Municipality on the Protection of the Areas with Historical Cultural Features and the Excellent Historical Buildings [R]. 2002.
[6] 伍江，王林．历史文化风貌区保护规划编制与管理[M]．上海：同济大学出版社，2007．
WU Jiang，WANG Lin. Conservation Planning Compilation and Management of the Historic and Cultural Area[M]. Shanghai: Tongji University Press，2007.