人口回流与新型发展要素嵌入* ——对传统欠发达中部乡村地区新发展现象的思索
Return Migration and Embedding of New Development Factors: Thoughts about New Development Phenomenon of Traditional Underdeveloped Central Rural Areas
臧 珊
上海市城市规划设计研究院 上海市城市规划建筑设计工程有限公司 助理规划师，硕士
栾 峰
同济大学建筑与城市规划学院 副教授，博士生导师 中国城市规划学会 乡村规划与建设学术委员会 秘书长
摘要: 安徽省是我国的人口和农业大省，农村剩余劳动力跨省流出比重较高。近年来随着沿海地区产业转型对流动人口吸纳能
力的减弱，以及中西部快速发展和国家对乡村发展的重视与扶持，乡村地区人口流失的情况有所缓和，部分地区甚至出现
了较为明显的回流现象，给地方发展带来了新的影响。安徽巢湖市中李村位于滨湖地区，过去曾因交通不便、经济水平低
下等原因呈现较为明显的衰退现象，近年随着安徽省美好乡村建设而获得新的发展动力。多元产业的导入带来了村庄的
经济发展和村民收入提高，村庄基础设施和公共服务水平也在政策扶持和政府资金投入下明显提升，村庄面貌也为之改
善。新型发展要素和人口回流，对地方发展具有非常重要的意义，同时也带来了诸如生态环境改善，生产和生活方式的准
城镇化，以及风貌景观变化等方面的冲击，新型发展要素影响下的乡村变迁将对新型城镇化的策略产生重要影响。
Abstract: Anhui province, a large population and agricultural province of our country, belongs to the traditional central underdeveloped areas
with a high proportion of rural surplus labor outflow across the province. In recent years, as the decreasing absorption capacity of
floating population because of the transformation of coastal area industry, the development of western regions and the rise of the
Midwest due to the introduction of national policy, and the government's emphasis and support on rural issues, the situation of the
loss of part of the rural population has been eased. Zhongli village of Anhui province is located in the lakeside area of Chaohu city.
In the past, because of inconvenient transportation and low economic level, its economy was a little declined; in recent years, with
the construction of "beautiful village" in Anhui province, Zhongli village, taking advantage of the lakeside ecological landscape, has
won the new development elements. Importing multiple industries has boost the economic development of villages, increased the
villagers' incomes, enhanced village infrastructure and public service level significantly, and improved the village appearance. On
the whole, the novel development elements and population return are significant for local development. At the same time, they bring
about obvious influences, such as improvement of ecological environment, urbanization of production and lifestyle, as well as the
change of landscape. The country transition under these elements will have great impacts on the strategies of new-type urbanization.
关键词：人口回流、新型发展要素、欠发达乡村地区
Keyword: Return migration，New development factors，Underdeveloped Rural Areas
中图分类号：TU981
文献标识码: A
资金资助
国家“十二五”科技支撑项目课题 “村镇区域土地利用规划智能化系统开发”子课题 （2012BAJ22B04）
[1]国家人口和计划生育委员会流动人口服务管理
司. 中国流动人口发展报告2015[M].北京：中国
人口出版社，2015.
Service and Administrative Division of Migrant
Population in National Population and Family
Planning Commission of P. R. China. Report
on China’s migrant population development
2015[M]. Beijing: China Population Press, 2015.
[2]国家人口和计划生育委员会流动人口服务管理
司. 中国流动人口发展报告2014[M].北京：中国
人口出版社，2014.
Service and Administrative Division of Migrant
Population in National Population and Family
Planning Commission of P. R. China. Report
on China’s migrant population development
2014[M].Beijing: China Population Press, 2014.
[3]国家人口和计划生育委员会流动人口服务管理
司. 中国流动人口发展报告2013[M].北京：中国人口出版社，2013.
Service and Administrative Division of Migrant
Population in National Population and Family
Planning Commission of P. R. China. Report
on China’s migrant population development
2013[M].Beijing: China Population Press, 2013.
[4]国家人口和计划生育委员会流动人口服务管理
司. 中国流动人口发展报告2012[M].北京：中国
人口出版社，2012.
Service and Administrative Division of Migrant
Population in National Population and Family
Planning Commission of P. R. China. Report
on China’s migrant population development
2012[M].Beijing: China Population Press, 2012.
[5]国家人口和计划生育委员会流动人口服务管理
司. 中国流动人口发展报告2011[M].北京：中国
人口出版社，2011.
Service and Administrative Division of Migrant
Population in National Population and Family
Planning Commission of P. R. China. Report
on China’s migrant population development
2011[M].Beijing: China Population Press, 2011.
[6]《城市规划学刊》编辑部. “新型城镇化与城乡
规划”笔谈[J]. 城市规划学刊，2014（3）：6-7.
Editorial Department of Urban Planning Forum.
Special interview: new urbanization and urban
planning[J]. Urban Planning Forum, 2014 (3):
6-7.
[7]郑德高，闫岩，朱郁郁. 分层城镇化与分区城镇
化：模式、动力与发展策略[J]. 城市规划学刊，
2013（6）：26-32.
ZHENG Degao，YAN Yan，ZHU Yuyu.
Layered and districted urbanization: patterns,
driving forces and development strategies[J].
Urban Planning Forum, 2013 (6): 26-32.
[8]程遥，杨博，赵民. 关于我国中部地区城镇化发
展中的若干特征与趋势——基于皖北案例的初
步探讨[J]. 城市规划学刊，2011（2）：67-76.
CHENG Yao, YANG Bo, ZHAO Min. Some
features and trends of urbanization in central
China: thoughts based on empirical studies
of towns and villages in Northern Anhui
Province[J]. Urban Planning Forum, 2011 (2):
67-76.
[9]韩俊. 中国城乡关系演变60年：回顾与展望[J].
改革，2009（5）：5-14.
HAN Jun. Evolution of the relationship between
rural and urban areas in the past sixty years:
looking back and prospects[J]. Reform, 2009
(5): 5-14.
[10]赵民，陈晨，郁海文. “人口流动”视角的城镇
化及政策议题[J]. 城市规划学刊，2013（2）：1-9.
ZHAO Min, CHEN Chen, YU Haiwen. On
urbanization driven by rural-urban migration
and its policy implication[J]. Urban Planning
Forum, 2013 (2): 1-9.
