城郊半城市化地区的镇村健康发展探索* ——以扬州市市区镇村布局规划为例
The Exploration of the Health Development of Towns and Villages in the Suburban Peri-urbanization Area: A Case Study of Town-Village Distribution Planning in Yangzhou Urban District
何瑞雯
上海市规划编审中心 硕士
刘豫萍
中铁城市规划设计研究院南京分院 硕士
罗小龙
南京大学建筑与城市规划学院 教授，博士生导师
陈眉舞
南京大学城市规划设计研究院 高级规划师，博士
摘要: 伴随着新型城镇化的不断推进，乡村的转型与重构日趋深化，尤其是位于半城市化地区的城郊镇村，城乡联系频繁密切，
空间碎化较为显著，管控工作上存在一定难度。为进一步引导城乡空间结构优化，提高镇村规划建设水平，江苏省于2014年
组织编制新一轮镇村布局规划。在此背景下以《扬州市市区镇村布局规划》的编制工作为例，介绍扬州市在此过程中的
工作方法与创新探索，以期为同类规划的编制提供参考，进一步推进城郊镇村健康持续发展。
Abstract: Along with the continuous advance of the new-type urbanization, the transformation and reconstruction of rural areas is becoming
more and more deeply. Especially in the peri-urbanization areas, urban and rural areas contact frequently. Also, spatial fragmentation
is significant and the control work is difficult to conduct in these areas. In order to further optimize the structure of urban and rural
areas and improve the level of planning and construction, Jiangsu Province organized a new round of town-village distribution
plan in 2014. Under this background, this paper takes “Town-Village Distribution Plan in Yangzhou Urban District" as an example,
introducing the working methods and innovative exploration of Yangzhou, in order to provide reference for the same kind of plans,
and further promote the healthy and sustainable development of suburban towns and villages.
关键词：镇村布局规划、城郊、半城市化地区、扬州
Keyword: Town-village distribution plan，Suburb ， Peri-urbanization area，Yangzhou
中图分类号：TU981
文献标识码: A
资金资助
国家自然科学基金课题 江苏省教育厅“青蓝工程”项目“快速城市化进程中的乡村变迁研究”、 南京大学新世纪优秀人才培养计划项目 090214330003
[1]叶嘉安，徐江，易虹. 中国城市化的第四波[J]. 城
市规划，2006（S1）：13-18.
YE Jia’an, XU Jiang, YI Hong. The fourth wave
of urbanization in China[J]. Urban Planning, 2006
(S1): 13-18.
[2]陈昭，王红扬. “城乡一元”猜想与乡村规划新思
路：2个案例[J]. 现代城市研究，2014（8）：94-
99.
CHEN Zhao, WANG Hongyang. The unified
urban-rural system hypothesis and new ideas
of rural planning: two cases[J]. Modern Urban
Research, 2014 (8): 94-99.
[3]中华人民共和国国务院. 中共中央、国务院印发
《关于加大改革创新力度加快农业现代化建设
的若干意见》[R]. 2015.
The State Council of the People’s Republic of
China. The CPC Central Committee and the State
Council issued Some suggestions on increasing
the reform and innovation and accelerating the
construction of agricultural modernization [R].
2015.
[4]姜绍静，罗泮. 空心村问题研究进展与成果综述[J]. 中国人口资源与环境，2014，24（6）：51-
58.
JIANG Shaojing, LUO Pan. A literature review
on hollow villages in China[J]. China Population,
Resources and Environment, 2014, 24 (6): 51-58.
[5]林宝. 中国农村人口老龄化的趋势、影响与应对
[J]. 西部论坛，2015（2）：73-81.
LIN Bao. Population ageing in rural China: trends,
impacts and suggestions[J]. West Forum, 2015 (2):
73-81.
[6]罗小龙，田冬，杨效忠. 快速城市化进程中的人
口流出地乡村社会变迁研究——对山西省中
部地区的实证研究[J]. 地理科学，2012（10）：
1209-1213.
LUO Xiaolong, TIAN Dong, YANG Xiaozhong.
Rural transition of outflow village under the rapid
urbanization: an empirical study on the middle
Shanxi Province[J]. Scientia Geographica Sinica,
2012 (10): 1209-1213.
[7]韩非，蔡建明. 我国半城市化地区乡村聚落的形
态演变与重建[J]. 地理研究，2011（7）：1271-
1284.
HAN Fei, CAI Jianming. The evolution and
reconstruction of peri-urban rural habitat in China
[J]. Geographical Research, 2011 (7): 1271-1284.
[8]郑艳婷，刘盛和，陈田. 试论半城市化现象及其
特征——以广东省东莞市为例[J]. 地理研究，
2003，22（6）：760-768.
ZHENG Yanting, LIU Shenghe, CHEN Tian. The
characteristics of peri-urbanization region: a case
study of Dongguan Municipality in Guangdong
Province[J]. Geographical Research, 2003, 22 (6):
760-768.
[9]张鑑，赵毅. 基于新型城镇化背景的镇村布局规
划思考[J]. 江苏城市规划，2015（1）：6-13.
ZHANG Jian, ZHAO Yi. Thinking of town-village
distribution plan based on the background of newurbanization[
J]. Jiangsu Urban Planning, 2015 (1):
6-13.
[10]江苏省人民政府. 省政府办公厅关于加快优化
镇村布局规划的指导意见[R]. 2014.
The People’s Government of Jiangsu Province.
Guiding opinions of the Office of the Provincial
Government on speeding up the layout planning of
villages[R]. 2014.
[11]李阿琳. 社会管理创新趋势下的新型村镇规划
研究[J]. 规划师，2013，29（3）：29-34.
LI Alin. New village and town planning with
social management innovation[J]. Planners, 2013,
29 (3): 29-34.
[12]周岚，于春. 乡村规划建设的国际经验和江苏实
践的专业思考[J]. 国际城市规划，2014，29（6）：
1-7.
ZHOU Lan, YU Chun. Reflection on international
experience and Jiangsu’s local practice of rural
planning and construction[J]. Urban Planning
International, 2014, 29 (6): 1-7.
