刍议上海市城市控制性详细规划制定中的公众参与

Preliminary Survey on Public Participation of Shanghai Urban Regulatory Planning

刘 璇
上海市规划和国土资源管理局 工程师，硕士

摘要: 控制性详细规划是城市开发建设的法定依据和城市管理的重要手段，其中公众参与是控制性详细规划编制过程中的重要 环节之一，对于保证规划的公开透明，协调多方利益，提高规划的科学性具有重要意义。在深化推进“四个全面”和社区 治理的背景之下，通过对上海的控制性详细规划公众参与工作现存问题的深入剖析，在借鉴国内外城市经验的基础上，从 组织主体、参与阶段、参与对象、参与方式、参与机制等方面提出上海控制性详细规划公众参与进一步提升的建议和探索。

Abstract: Regulatory planning is the legal basis for urban development and the important mean of urban management. Public participation is an important part of regulatory planning to ensure openness and scientific of planning. Under the background of the four comprehensive and community governance, public participation of Shanghai regulatory planning needs to be improved in the organization, stage, participation, mode and mechanisms, by analyzing the existing problems and drawing experience from cities at home and abroad.

关键词：公众参与、全过程、多元化、社区

Keyword: Public participation，Whole process，Diversification，Community

中图分类号：TU981

文献标识码: A

[1]田莉.美国公众参与城市规划对我国的启示[J].城
市管理, 2003（2）:27-30.
TIAN Li. The American public participation in
urban planning and its revelation to China[J]. Urban
Management, 2003(2):27-30.
[2]杨贵庆.试析当今美国城市规划的公众参与[J].国
外城市规划, 2002（ 2）:2-5.
YANG Guiqing. An analysis of American public
participation in urban planning[J]. Urban Planning
Overseas, 2002(2):2-5.
[3]罗问，孙斌栋.国外城市规划中公众参与的经验及
启示[J].上海城市规划, 2010（6）:58-61.
LUO Wen, SUN Bindong. The experiences and
enlightenments of foreign countries’public
participation in urban planning[J]. Shanghai Urban
Planning Review, 2010(6):58-61.
[4]孙雅楠，吴志强，史舸.《城乡规划法》框架下中
国城市规划公众参与方式选择[J].规划师,2008,24
（8）:56-69.
SUN Yanan, WU Zhiqiang, SHI Ge. A public
participation method approach to the urban-rural
planning law framework[J]. Planners, 2008, 24 (8):56-
69.
[5]上海市规划和国土资源管理局.上海市制定控制
性详细规划听取公众意见的规定[R].2015.
Shanghai Urban Planning & State Resources
Administration Bureau. The provision of regulatory
planning to listen to the public opinion[R]. 2015.