持续增长背景下大都市空间的“再均衡”发展战略 ——基于面向2056的悉尼大都市战略规划的启示
Rebalance Strategies for Metropolitan Area in the Context of Urban Growth: Implications from Greater Sydney Strategic Planning 2056
朱 金
澳大利亚新南威尔士大学 博士研究生
何宝杰（通讯作者）
澳大利亚新南威尔士大学 博士研究生
摘要: 作为发达经济体内仍在不断增长的大都市，悉尼在人口和用地持续增长过程中面临着诸如经济发展、就业岗位、住房可支付性、生态安全等空间不均衡现象，并不断影响城市的空间结构以及城市居民的社会公平，这给作为分配空间资源的一项重要公共政策——大都市战略规划提出了新的挑战。悉尼在2014年提出了应对增长的战略规划，并在2016年底进行了修订，提出了面向2056年的悉尼大都市战略规划。首先介绍悉尼人口持续性增长的发展背景和现存的诸多结构性失衡问题；其次介绍规划提出的经济、社会、环境发展战略，认为实现“再均衡”和城市公平是该规划的核心主题；最后归纳悉尼大都市战略规划的启示，涉及多中心的空间结构成长路径、多层次的住房供应体系及韧性城市管控策略等方面。
Abstract: As a growing metropolis in the developed world, Sydney is facing spatially uneven phenomena in both processes of population growth and land expansion, such as economic development, employment distribution, housing affordability, ecological security, etc., which have exerted continuous impacts on urban spatial structure and social justice of residents. Such issues have also posed challenges to metropolitan strategic planning, which is an important public policy to allocate spatial resources. In 2014, Sydney announced 'A Plan for Growing Sydney' and made amendment for update in 2016, which generated a latest version of strategic planning called 'Towards Our Greater Sydney 2056'. This paper firstly introduces the background of Sydney’s everlasting population growth and structural imbalance issues. Afterwards, specific economic, social and environmental strategies concerned are introduced and analysed, illustrating that the two main themes of this planning are to achieve rebalance and to promote social justice. Finally, implications from Greater Sydney strategic planning are proposed from the aspects of growth path of polycentric city, multi-layered housing provision system and resilient strategies.
关键词：悉尼大都市区、战略规划、再均衡、启示
Keyword: Sydney metropolitan area，Strategic planning，Rebalance，Implications
中图分类号：TU981
文献标识码: A
[1]BRENNER N, KEIL R. From global cities to globalized urbanization[J]. Journal of Culture, Politics and innovation. 2014 (3).
[2]United Nations, Department of Economic and Social Affairs, Population Division. World urbanization prospects: the 2014 revision highlights (ST/ESA/SER.A/352) [R]. 2014.
[3]United Nations, Department of Economic and Social Affairs, Population Division. International migration report 2015 (ST/ESA/SER.A/384) [R]. 2016.
[4]GLAESER E. Triumph of the city: how urban spaces make us human[M]. London: Pan Macmillan, 2011.
[5]HARVEY D. Social justice and the city[M]. Georgia: University of Georgia Press, 2010.
[6]FAINSTEIN S S. The just city[M]. Ithaca: Cornell University Press, 2010.
[7]The State of New South Wales, Department of Planning and Environment. A plan for growing Sydney[R]. 2014.
[8]Greater Sydney Commission. Towards our Greater Sydney 2056: a draft amendment to update: a plan for growing Sydney[R]. 2016.
[9]Australian Bureau Statistics. Australian historical population statistics[R]. 2017.
[10]Australian Bureau Statistics. Population by age and sex, regions of Australia[R]. 2015.
[11]The State of New South Wales, Department of Planning and Environment. Population change[R]. 2017.
[12]COFFEE N T, LANGE J, BAKER E. Visualising 30 years of population density change in Australia’s major capital cities[J]. Australian Geographer, 2016, 47 (4): 511-525.
[13]RANDOLPH B, FREESTONE R. Housing differentiation and renewal in middle-ring suburbs: the experience of Sydney, Australia[J]. Urban studies, 2012, 49 (12): 2557-2575.
[14]Great Sydney Commission. Greater Sydney draft district plan map atlas[R]. 2016.
[15]Great Sydney Commission. Draft West Central District plan: co-creating a Greater Sydney[R]. 2016.
[16]The Australian Government Department of Infrastructure and Regional Development. Western Sydney Airport environmental impact statement[R]. 2014.
[17]St George Community Housing (SGCH). Funding & financing affordable housing: a community housing provider perspective[R]. 2017.
[18]Great Sydney Commission. Draft Central District plan: co-creating a Greater Sydney[R]. 2016.
[19]SCHAFFER B, Government Architect’s Office, NSW Public Works. Green grid: a plan for Parramatta’s future[R]. 2013.
[20]Great Sydney Commission. Draft West District plan: co-creating a Greater Sydney[R]. 2016.
