上海成片风貌保护的规划探索

Exploration on the Planning of Historic Landscape Preservation in Shanghai

徐继荣
上海市城市规划设计研究院 工程师，硕士

摘要: 随着上海从外延式扩张进入更加注重城市品质、内涵式增长的新常态，对深化和拓展成片风貌保护提出了更高的要求，同时，根据“要重点从以往单栋、一般性风貌保护转向成片、成街坊的历史风貌保护”的要求，上海成片风貌保护被提到了前所未有的高度。在全面梳理上海30年来风貌保护工作的基础上，针对本市风貌保护工作的瓶颈问题，阐述了上海成片保护规划的新目标，并提出细化分级分类的保护体系，阐述了各级保护范围的遴选标准和管控要求，初步划示了中心城分级保护方案，最终对上海成片保护政策机制提出建议，是对上海成片风貌保护和精细化规划管理的探索，也是为上海下一步深化和拓展成片风貌保护工作和开展具体试点研究提供支撑。

Abstract: Changing from pure expansion to emphasizing on improvement of urban quality and connotative growth has become the ‘New Normal’ of Shanghai, which suggests higher standards on the preservation of historic landscape. According to the requirement of ‘the key of historic protection should be the entire historic neighborhoods, instead of protection for single architecture with general techniques’, historic landscape preservation of entire neighborhoods has risen to unprecedented heights. On the basis of comprehensive summary of Shanghai’s landscape protection work in recent 30 years, this research explains the new targets according to the bottleneck in previous work and correspondingly puts forward the classification of protection system. It analyzes the selection criteria and the control requirements of each classification, preliminarily proposes the protection plan for central Shanghai, and finally gives suggestions on the policy system. What discusses in this paper is an exploration of delicacy management for planning and historic landscape preservation of entire neighborhoods in Shanghai, to support the deepening and extension of historic landscape preservation work and carry out specific pilot research in the next step.

关键词：成片风貌保护、 分级分类、规划探索、上海

Keyword: Historic landscape preservation of entire neighborhoods ， Classification of protection system，Planning exploration，Shanghai

中图分类号：TU981

文献标识码: A

[1]上海市规划和国土资源管理局. 上海市历史风貌成片保护分级分类管理办法[R]. 2017.
Shanghai Planning and Land Resources Administration Bureau. Measures of Shanghai for the classification and protection of historical features[R]. 2017.
[2]伍江，王林. 历史文化风貌区保护规划编制与管理[M]. 上海：同济大学出版社，2007.
WU Jiang, WANG Lin. Conservation planning compilation and management of the historical and cultural area[M]. Shanghai: Tongji University Press, 2007.
[3]王磊，刘敏霞，胡莉莉，等. 上海历史文化风貌保护对象扩大深化研究[J]. 上海城市规划，2015（5）：43-48.
WANG Lei, LIU Minxia, HU Lili, et al. Deepening study on the Shanghai historical preservation[J]. Shanghai Urban Planning Review, 2015 (5): 43-48.
[4]王明颖，施燕. 上海历史文化风貌区扩区深化工作[R]. 2016.
WANG Mingying, SHI Yan. Deepening study on the Shanghai historical preservation block[R]. 2016.
[5]白敏. 统领·管控·示范—《福建省城市景观风貌专项规划导则（试行）》解读[J]. 规划师，2015（9）：45-50.
BAI Min. Guidance, governance, paradigm[J]. Planners, 2015(9): 45-50.
[6]李敏稚. 楚雄州建筑风貌城市设计导则体系建构[J]. 规划师，2016（2）：71-76.
LI Minzhi. Chuxiong architectural feature urban design guideline[J]. Planners, 2016(2): 71-76.