公共价值导向下的总体城市设计编制方法探讨
The Overall Urban Design Method under the Guidance of Public Value
张 莉
上海市城市规划设计研究院，上海市城市规划 建筑设计工程有限公司 工程师，硕士
摘要: 中央城市工作会议之后，城市设计工作被赋予了更重要的地位，并着重强调了总体城市的重要性。从我国总体城市设计现
存问题、总体城市设计的属性为出发点，在技术上，从城市发展阶段、自然人文特征、居民活动偏好3个方面挖掘城市的特
质，以公共价值为出发点，提炼城市整体格局，并针对公共空间和影响公共价值领域的重点要素进行管控；在管理上，通过
衔接法定规划、实施分区引导、制定行动计划，强化总体城市设计的可实施性。
Abstract: After the central urban work conference, urban design work has been given more important status, while overall urban design plays
a leading role in urban design work. This study starts from the existing problems in overall urban design of China and the attributes
of the overall urban design. In terms of technology, the characteristics of the city are excavated from three aspects: the urban
development stage, the natural cultural characteristics and the residents' activity preference. Take public value as a starting point,
refining the city features, open space and key elements in the field of public value are chosen to control. In terms of management, the
implementation of the overall urban design is enhanced through the linkage of statutory planning, zoning guidance and explicit action
planning.
关键词：总体城市设计、公共价值导向、研究方法、 实施路径
Keyword: Overall urban design，Public value orientation，Research system，Implementation path
中图分类号：TU981
文献标识码: A
[1]梁晓平. 历史文化名城中心城区总体城市设计探
讨——以陕西省咸阳市为例[J]. 规划师，2015（8）：
124-131.
LIANG Xiaoping. General urban design of historical
city central district: Xianyang case[J].Planners,
2015(8): 124-131.
[2]熊健，刘晟，庄少勤，等. 超大城市总体规划的转型
与变革——上海市新一轮城市总体规划的实践
探索 [J]. 城市规划学刊，2017（7）：1-10.
XIONG Jian, LIU Sheng, ZHUANG Shaoqin, et al.
Transformation of master planning in super-large
cities: practice and exploration of the new round of
city planning in Shanghai[J]. Urban Planning Forum,
2017 (7):1-10
[3]段进，季松. 问题导向型总体城市设计方法研究
[J]. 城市规划，2015（7）：56-62.
DUAN Jin, JI Song. Method of problem-oriented
comprehensive urban design[J]. City Planning
Review, 2015(7): 56-62.
[4]张咏梅. 行动规划视角下的总体城市设计方
法——以安吉县城总体城市设计为例[J]. 规划
师，2012（5）：42-45.
ZHANG Yongmei. Action planning concept based
comprehensive urban design approach: Anji case[J].
Planners, 2012(5): 42-45.
[5]徐晓燕，叶鹏. 经济转型期城市设计作为公共政策
的再思考[J]. 城市规划，2017（11）：56-64.
XU Xiaoyan, YE Peng. Re-thinking of urban design
as public policy in economic transformation period[J].
City Planning Review, 2017(11): 56-64.
[6]孙彤. 我国现阶段总体城市设计方法研究[D]. 北
京：清华大学，2004.
SUN Tong. A study on the methodology of
contemporary comprehensive urban design in
China[D]. Beijing: Tsinghua University, 2004.
[7]董慰，王广鹏. 试论城市设计公共利益的价值判断
和实现途径[J]. 城市规划学刊，2007（1）：55-60.
DONG Wei, WANG Guangpeng. On value judgment
and realize ways of urban design public interest[J].
Urban Planning Forum, 2007(1): 55-60.
[8]冯刚，高珊，恽爽，等. 凸显特色价值的宏观城市设
计编制方法研究——以运城市总体城市设计为
例[J]. 城市建筑，2017（15）：64-69.
FENG Gang, GAO shan, YUN Shuang, et al. On
the compilation method of macroscale urban design
with the highlight of characteristic value: a case study
of overall urban design of Yuncheng City[J]. Urban
Architecture, 2017(15): 64-69.
[9]王玉，张磊. 发达国家和地区的城市设计控制方法
初探[J]. 规划师，2007（6）：36-38.
WANG Yu, ZHANG Lei. Research on urban design
control methods in developed countries[J]. Planners,
2007(6): 36-38.
[10]田宝江. 新常态下关于城市设计“底线”的新思
考[C]//中国城市规划年会论文集. 贵阳，2015.
TIAN Baojiang. New thinking on the bottom line of
urban design under the new normal[C]//China urban
planning annual meeting. Guiyang, 2015.
[11]宋立新，周春山. 西方城市公共空间价值问题研究
进展[J]. 现代城市研究，2010（12）：90-96.
SONG Lixin, ZHOU Chunshan. Progress of the value
of urban public space in the western countries[J].
Modern Urban Research, 2010(12): 90-96.
[12]周剑云，李怡林. 总体城市设计的编制思想与工作
框架[J]. 南方建筑，2015（5）：49-57.
ZHOU Jianyun, LI Yilin. Framework for comprehensive
urban design[J]. Southern Architecture, 2015(5): 49-57.
[13]周俭，俞静，陈雨露，等. 上海总体城市设计空间
研究与管理引导[J]. 城市规划学刊，2017（S1）：
101-108.
ZHOU Jian, YU Jing, CHEN Yulu, et al. Spatial
analysis and management guideline in the general
urban design of Shanghai[J]. Urban Planning Forum,
2017 (S1): 101-108.
[14]徐碧颖，王科. 为与不为：城市设计导则管控内容
的思考与实践[C]//中国城市规划年会论文集：规
划创新. 重庆，2010.
XU Biying, WANG Ke. For and without: thinking
and practice of the management and control of urban
design guidelines[C]//China urban planning annual
meeting: planning innovation. Chongqing, 2010.
[15]段进，兰文龙，邵润青. 从“设计导向”到“管控
导向”——关于我国城市设计技术规范化的思考
[J]. 城市规划，2017（6）：67-72.
DUAN Jin, LAN Wenlong, SHAO Runqing. From
"design oriented" to "control guidance": reflection
on the standardization of urban design techniques in
China[J]. City Planning Review, 2017 (6): 67-72.
[16]卢源. 论旧城改造规划过程中弱势群体的利益保
障[J]. 现代城市研究，2005（11）：22-26.
LU Yuan. Protection of the Inferior group in plan
making processes of city renewal[J].Modern Urban
Research, 2005 (11): 22-26.
[17]袁海琴，叶芊，马晨，等. 总体城市设计中城市特质
的挖掘、彰显与落实研究——以义乌为例[J]. 城市
规划学刊，2017(S2) ：200-206.
YUAN Haiqin, YE Qian, MA Chen, et al.
Discovering and revealing of urban characteristics
and implementation of characteristic-oreinted urban
design : a case study of Yiwu [J]. Urban Planning
Forum, 2017 (S2): 200-206.
[18]李仂. 基于产权理论的城市空间资源配置研究
[D]. 哈尔滨：哈尔滨工业大学，2016.
LI Lei. Research on urban space resources allocation
based on theory of property rights[D]. Harbin: Harbin
Institute Of Technology, 2016.
[19]杨震. 总体城市设计研究述评与再思考：2004—
2014[J]. 城市发展研究，2015（4）：65-73.
YANG Zhen. Commentary and reconsideration of the
overall urban design research: 2004-2014[J]. Urban
Studies, 2015 (4): 65-73.
