全球视角下的上海城市定位研究
Shanghai as a Global City: An Empirical Research
沈璐
上海市城市规划设计研究院 工程师， 博士
摘要: 从未来30年的世界城市发展趋势入手，通过分析经济、社会、文化等方面变革的可能性，对上海未来发展的国际环境进行综合解析。在此基础上，通过比较世界级城市群的特点，以及世界城市的转型和发展历程，研究其人口、产业、环境等之间的内在联系，持续关注其转型路径、发展战略和规划策略，解析全球城市发展及变迁的规律和特征。将上海未来的发展置于全球视野中，思考上海在世界格局整体变革的条件下，全球城市从“外向型增长”到“内生型提升”、从“被动追赶”到“主动引领”的角色转变过程中，城市发展定位的演化。
Abstract: This article focuses the urban trend in the next 30 years in light of globalization, regionalization, urbanization and localization. Through the comparative study of the world-class agglomerations and the main global cities, the article tries to discover the inner and inter-connection between economy, social and environment during the urban transformation and development. Since Shanghai plays more and more significant role in the global city system, the city requires certain kind of changing from so-called “expand-orientation” to “endogenous development” and from “catch-up strategy” to “leading positioning’. Nevertheless, Shanghai’s future development and planning will give more influence on the world and vice verse.
关键词：全球城市、定位研究、上海
Keyword: Global city, Empirical research, Shanghai
中图分类号：TU981
文献标识码: B
[1] 美国情报委员会. 全球趋势2030：可能的世界[R]. 2012.
National Intelligence Council of USA. Global Trends： Alternative Worlds[R]. 2012.
[2] 俄罗斯科学院世界经济与国际关系研究所. 2030年全球战略预测[R]. 2011.
Institute of World Economy and International Relations，Russian Academy of Science. Strategic Global Outlook： 2030 [R]. 2011.
[3] 世界银行. 2020年的中国：新世纪的发展挑战[R]. 1994.
The World Bank. China 2020： Development Challenges in the New Century[R]. 1994.
[4] 世界银行. 2030年的中国：建设现代、和谐、有创造力的高收入社会[R]. 2012.
The World Bank. China 2030: Building a Modern，Harmonious and Creative High-Income Society[R]. 2012.
[5] 联合国人居署. 2012/2013世界城市状况报告[R]. 2012.
UN-Habitat. State of the World’s Cities 2012/2013 [R]. 2012.
[6] 里金夫•杰里米. 第三次工业革命[M]. 北京：中信出版社，2012.
Rifkin Jeremy. The Third Industrial Revolution[M]. Beijing: China Citic Press，2012.
[7] 纽曼，索恩利. 规划世界城市[M]. 上海：上海人民出版社，2012.
Newman Peter，Thornley Andy. Planning World Cities. Globalization and Urban Politics[M]. Shanghai： Shanghai Renmin Publishing House，2012.
[8] 霍尔，佩恩. 多中心大都市. 来自欧洲巨型城市区域的经验[M]. 北京：中国建筑工业出版社，2010.
Hall Peter，Pain Kathy. The Polycentric Metropolis. Learning from Mega-city Regions in Europe[M]. Beijing: China Architecture & Building Press，2010.
[9] 倪鹏飞，等. 全球城市竞争力报告（2011—2012）[M]. 北京：社会科学文献出版社，2012.
NI Pengfei，et al. Global Competitiveness Report （2011—2012） [M]. Beijing： Social Science Academic Press，2012.
[10] 上海市规划和国土资源管理局，上海市城市规划设计研究院. 转型上海：规划战略[M]. 上海: 同济大学出版社，2012.
Shanghai Planning and Land Resources Administration Bureau，Shanghai Urban Planning and Design Research Institute. Shanghai in Transformation[M]. Shanghai： Tongji University Press，2012.
[11]上海市城市规划设计研究院. 国际大都市转型发展比较研究[R]. 2012.
Shanghai Urban Planning and Design Research Institute. Comparative Research on Maga-cities[R]. 2012.
[12] 纽约区域联合会. 纽约第二次区域规划[R]. 纽约，1968.
New York Regional Plan Association. The Second Regional Planning of New York[R]. New York，1968.
[13] 耶罗，罗伯特. 危机中的城市区域. 纽约-新泽西-康涅狄格第三次区域规划[M]. 纽约：埃兰德出版社，1996.
Yaro，Robert D.. A Region at Risk. The Third Regional Plan for the New York - New Jersey - Connecticut Metropolitan Area[M]. New York：Island Press，1996.
[14] 琼斯•马克. 世界城市的空间规划挑战：伦敦[R]. 2011.
Mark Tewdwr-Jones. The Challenges of Spatial Planning in a World City： London[R]. 2011.
[15] 大伦敦规划委员会. 大伦敦规划：空间发展战略[R]. 2004.
GLA. The London Plan-Spatial Development Strategy for Greater London[R]. 2004.
