从部门管理需求出发的社区规划探索 ——以无锡新吴区为例
Community Planning Exploration Based on Departmental Management Needs: A Case Study of Xinwu District of Wuxi
孙明芳
无锡市规划设计研究院 高级规划师，硕士
程 序
无锡市规划设计研究院 高级规划师，硕士
吴 茵
宜兴市自然资源和规划局 工程师，硕士
刘宏燕
南京邮电大学地理与生物信息学院人文地理与城乡规划系 讲师，博士
摘要: 由于学科差异及传统城市规划与社区管理主体——民政部门的深度衔接不足，社区规划常面临各种问题：价值理念差异导致的服务盲区、边界划分问题；对社区规律及部门管理需求认识不足引起的托管增负、配套不利、拆分与升级、归属感下降等问题。为了缓解上述问题、改进社区规划编制，从强化部门对接的角度提出两个探索：一是在规划编制的不同阶段强化部门间对接，二是在规划方法上呼应部门及社区需求，包括优化重点要素规划方法、采用差别化的近远期规划思路和绘制管理单元社区图则等，并以无锡市新吴区为例进行实证分析。
Abstract: Because of the disciplinary differences and the insufficient connection between traditional urban planning and community management, community planning often face various problems, including uncovered services and controversial boundaries caused by different values, and increased burden, inconvenient facilities, and declined sense of belonging to a community caused by insufficient understanding of community rules and departmental management needs. In order to alleviate the above problems and improve community planning, this paper proposes two explorations from the perspective of strengthening the communications among different departments. One is to strengthen the communications among different departments. The other is to meet the demands from the communities and their management requirements during the processes of planning, including the optimization of key elements planning methods, the adoption of differentiated near-term and long-term planning ideas involving management unit plans. We take the Xinwu District of Wuxi as an example to provide a reference for the compilation of community planning.
关键词：社区规划 | 部门对接 | 管理需求 | 法定空间规划体系
Keyword: Community planning | Departmental communication | Management demand | Statutory spatial planning system
中图分类号：TU981
文献标识码: A
杨德昭. 住宅小区的消逝与新区的崛起[M]. 北京：中国电力出版社，2005.
YANG Dezhao. The disappearance of residential quarters and the rise of new districts[M]. Beijing: China Electric Power Press, 2005.
杨梅. 社区规划发展历程及国内典型实践的思考[C]//规划60年：成就与挑战2016中国城市规划年会论文集，北京：中国建筑工业出版社，2016.
YANG Mei. Thoughts on the development of community planning and typical practices in China[C]//Planning for 60 years: achievements and challenges proceedings of the 2016 China Urban Planning Annual Conference, Beijing: China Architecture & Building Press，2016.
赵蔚，赵民. 从居住区规划到社区规划[J]. 城市规划汇刊，2002（6）：68-71.
ZHAO Wei, ZHAO Min. Residential planning or community planning[J]. Urban Planning Forum, 2002(6): 68-71.
钱征寒，牛慧恩. 社区规划——理论、实践及其在我国的推广建议[J]. 城市规划学刊，2007（4），74-78.
QIAN Zhenghan, NIU Huien. Community planning: theory, practice and suggestions on its popularization in China[J]. Urban Planning Forum, 2007(4): 74-78.
刘佳燕，邓翔宇. 基于社会-空间生产的社区规划——新清河实验探索[J]. 城市规划，2016（11）：9-14.
LIU Jiayan, DENG Xiangyu. Community planning based on social-space production: explorations in Qinqhe River experiment[J]. City Planning Review, 2016(11): 9-14.
刘艳丽，张金荃，张美亮. 我国城市社区规划的编制模式和实施方式[J]. 规划师，2014（1），88-93.
LIU Yanli, ZHANG Jinquan, ZHANG Meiliang. Community planning compilation and implementation in China[J]. Planners, 2014(1): 88-93.
唐忠新，中国城市社区建设概论[M]. 天津：天津人民出版社，2000.
TANG Zhongxin. Overview of China's urban community construction[M]. Tianjin: Tianjin People's Publishing House, 2000.
过甦茜. 面向问题和需求的上海社区规划编制方法和实施机制探索[J]. 上海城市规划，2017（2）：39-45。
GUO Suqian. Community planning and management in Shanghai based on problems and requirements[J]. Shanghai Urban Planning Review, 2017 (2): 39-45.
倪梅生，储金龙. 我国社区规划研究评述及展望[J]. 规划师，2013（9）：104-108.
NI Meisheng, CHU Jinlong. Review of community planning research[J]. Planners, 2013 (9): 104-108.
余颖，曹春霞. 城市社区规划和管理创新[J]. 规划师，2013，29（3）：5-10.
YU Ying, CAO Chunxia. Community planning and management innovation[J]. Planners, 2013, 29(3): 5-10.
奚文沁. 社会创新治理视角下的上海中心城社区规划发展研究[J]. 上海城市规划，2017（2）：8-16.
XI Wenqin. Research on community planning and development of Shanghai central city in the view of social innovation governance[J]. Shanghai Urban Planning Review, 2017 (2): 8-16.
