上海虹桥经济技术开发区的发展回溯与未来转型探讨
Discussion on the Development Retrospection and Future Transformation of Shanghai Hongqiao Economic and Technological Development Zone
李书音
同济大学建筑设计研究院（集团）有限公司 工程师，硕士
王 剑
同济大学建筑与城市规划学院 博士研究生 上海市城市规划设计研究院 发展研究中心副主任 上海市城市规划行业协会 常务副秘书长 兼研究室主任，高级工程师
周晓娟
上海市城市规划设计研究院 区域分院副院长 高级工程师
摘要: 我国自1984年设立首批国家级经济技术开发区以来，各类开发区发展迅速，已成为推动工业化、城镇化快速发展和对外
开放的重要平台。经过30多年的发展，这些开发区普遍步入转型发展阶段。上海虹桥经济技术开发区作为第一批国家
级开发区之一，在新的发展背景下，应有新的责任与担当。通过梳理虹桥经济技术开发区4个阶段的发展历程，总结在
开发区管理、国有土地有偿使用、控详规划、土地集约利用、产业发展等方面的探索与成效；结合发展优势转变、区域环
境变化以及相关的发展诉求，从改革创新、区域统筹、发展品质和政策平台视角，提出对虹桥经济技术开发区未来转型
的思考。
Abstract: Since the establishment of the first batch of national economic and technological development zones in 1984, all kinds
of development zones have developed rapidly and become an important platform to promote the rapid development of
industrialization, urbanization and opening to the outside world. After more than 30 years of development, these development
zones have generally entered the stage of transformation and development. As one of the first batch of national development
zones, it is necessary for the Hongqiao Economic and Technological Development Zone to sum up and form experience in time
and to think deeply about the responsibilities of the development zone under the new development background. By combing the
development process of Hongqiao Economic and Technological Development Zone in four stages, this paper summarizes the
characteristics and exploration in the development zone management, paid use of state-owned land, detailed control planning,
intensive land use, and industrial development. Combined with the change of development advantages, the change of regional
environment, and relevant development appeals, from the perspective of reform and innovation, regional overall planning,
development quality, and policy platform, the paper puts forward the thinking and prospect of Hongqiao Economic and
Technological Development Zone.
关键词：发展回溯；转型探讨；虹桥经济技术开发区
Keyword: development retrospection; discussion on transformation; Hongqiao Economic and Technological Development Zone
中图分类号：TU984
文献标识码: A
胡彬，郑秀君. 开发区功能演化与职能职责重构[J]. 改革，2011（8）：62-68.
HU Bin, ZHENG Xiujun. Function evolution of development zones and the reconstruction of functional responsibility[J]. Reform, 2011(8): 62-68.
张茜，王兴平. 改革开放40年来中国开发区政策演变特征研究[J]. 城市规划学刊，2019（2）：61-67.
ZHANG Xi, WANG Xingping. The evolution characteristics of China's development zone policies in the four decades since reform and opening-up[J].Urban Planning Forum, 2019(2): 61-67.
上海市城市规划设计研究院，上海建筑设计研究院有限公司，世邦魏理仕（上海）管理咨询有限公司，等. 虹桥经济技术开发区城市更新研究总报告[R]. 2018.
Shanghai Urban Planning and Design Research Institute, Arcplus Institute of Shanghai Architectural Design & Research Co.,Ltd., CBRE (Shanghai) Management Consulting Co., Ltd, et al. General report on urban renewal of Hongqiao Economic and Technological Development Zone[R]. 2018.
《上海城市规划志》编纂委员会. 上海城市规划志[M]. 上海：上海社会科学出版社，1999.
Compilation Committee of Shanghai Urban Planning Journal. Shanghai urban planning journal[M]. Shanghai: Shanghai Social Sciences Press, 1999.
冯保新. 依托虹桥，发展长宁[J]. 上海城市规划，1997（6）：2-4.
FENG Baoxin. Relying on Hongqiao to develop Changning District[J]. Shanghai Urban Planning Review, 1997(6): 2-4.
王寿庚. 上海经济技术开发区现状分析[J]. 浦东开发，1998（8）：14-16.
WANG Shougeng. Analysis of the present situation of Shanghai Economic and Technological Development Zone[J]. Pudong Development, 1998(8): 14-16.
上海市城市规划设计院. 上海市虹桥新区规划[J]. 城市规划，1987（1）：28-29.
Shanghai Urban Planning and Design Institute. Planning of Shanghai Hongqiao New Area[J]. City Planning Review, 1987(1): 28-29.
朱林兴. 国有土地使用制度改革20年反思——以上海为例[J]. 探索与争鸣，2009（12）：59-63.
ZHU Linxing. Reflection on the reform of state-owned land use system in the past 20 years: a case study of Shanghai[J]. Exploration and Free Views, 2009(12): 59-63.
王训国，马骥. 都市再活化——上海虹桥地区功能完善与拓展研究[J]. 规划师，2005（6）：19-22.
WANG Xunguo, MA Ji. City reactivation: study on the perfection and expansion of functions of Hongqiao District in Shanghai[J]. Planners, 2005(6): 19-22.
任千里，刘旭辉，忻隽，等. 国家级经济技术开发区转型发展的路径思考——以上海金桥经济技术开发区为例[J]. 上海城市规划，2016（1）：100-105.
REN Qianli, LIU Xuhui, XIN Jun,et al. Strategic thinking on the transformation and development of the national economic and technological development zones: a case study of Shanghai Jinqiao Economic and Technology Development Zone[J]. Shanghai Urban Planning Review, 2016(1): 100-105.
买静，张京祥，陈浩. 开发区向综合新城区转型的空间路径研究——以无锡新区为例[J]. 规划师，2011，27（9）：20-25.
MAI Jing, ZHANG Jingxiang, CHEN Hao. Transition of development park toward new urban district: Wuxi example[J]. Planners, 2011, 27(9): 20-25.
王兴平，顾惠. 我国开发区规划30年——面向全球化、市场化的城乡规划探索[J]. 规划师，2015，31（2）：84-89.
WANG Xingping, GU Hui. 30 years of development zone planning: toward globalization and market development[J]. Planners, 2015, 31(2): 84-89.
杨东峰，刘正莹. 中国30年来新区发展历程回顾与机制探析[J]. 国际城市规划，2017，32（2）：26-33，42.
YANG Dongfeng, LIU Zhengying. Exploring history and mechanism of Chinese new areas in recent 30 years[J]. Urban Planning International, 2017, 32(2): 26-33, 42.
