淘宝村城镇化转型的社会网络植入与演替机制*——以广州市里仁洞村为例

The Mechanism of Social Network Implantation and Succession during Urbanization Transformation of Taobao Village: A Case Study of Lirendong Villagein Guangzhou

赵渺希
华南理工大学建筑学院华南理工大学亚热带建筑科学国家重点实验室教授,博士生导师

彭祎芃
宾夕法尼亚大学设计学院硕士研究生美国HNTB Corporation公司规划师

黄 卓
华南理工大学建筑学院硕士研究生

师浩辰
华南理工大学建筑学院华南理工大学亚热带建筑科学国家重点实验室博士研究生

摘要: 伴随互联网向村落空间的快速渗透,“淘宝村”这一特殊的乡村产业聚集模式不断完善,并成为促进乡村产业发展的城镇化路径之一。然而,现有研究多数集中于村落的空间环境层面,很少提及近郊型淘宝村的社会网络植入与更替过程及其演化机制。以广州市里仁洞淘宝村为例,通过实地调研与深度访谈,探索社会网络变迁与其发展兴衰的内在联系。研究表明,随着城市化的推进,部分城郊村落演化为流动人口高度集中的淘宝村,潮汕社会网络的“链式迁移”特征在早期有效促进村庄产业发展,并在城镇化过程中成为淘宝村高强度再开发的重要诱因;随着增量开发难以为继,潮汕社会网络的“排外”特征反而成为阻滞淘宝村产业发展的重要因素。原住村民物业惜租/选择住户等行为导致里仁洞村日渐转向同质化的居住功能。消解植入型电商群体和本地居民之间的分离状态,是确保淘宝村产业融入本地社区网络、可持续发展的关键。

Abstract: With the rapid Internet penetration from urban areas to rural districts, "Taobao Village", a special rural industry agglomeration, has gradually emerged and been regarded as one of the new urbanization paths to implement the rural revitalization strategy. Nevertheless, most of the research focuses on the physical space but seldom mentions the mechanism of social network implantation and succession of Taobao Village in suburban areas. Taking Lirendong Village as an example, this paper explores the internal relationship between social network changes and village development through on-the-spot investigation and indepth interviews. The results show that the "chain migration" feature of Chaoshan social network can stably accelerate the development of Taobao Village during its formation period, which finally leads to the reshaping of a high-intensity spatial landscape during the urbanization. On the contrary, due to space limitation, the "exclusive" feature of Chaoshan social network has become an important factor hindering the development of Taobao Village industry. The local villagers' behaviors, for example, tendentiously choosing the tenants, lead to a shift from diverse industries to a homogenized residence. Therefore, the paper suggests that dissolving the isolation between social networks of embedded e-commerce groups and local residents is the key to ensuring the integration of Taobao Village industry into local community networks and sustainable development.

关键词:淘宝村;城镇化转型;社会网络;电子商务

Keyword: Taobao Village; urbanization transformation; social network; E-commerce

中图分类号:TU984

文献标识码: A

资金资助

中央高校基本科研业务费重点项目 “网络社会视角下大都市空间意象的嬗变机理研究” 2019ZD30

杨思,李郇,魏宗财,等.“互联网+”时代淘宝村的空间变迁与重构[J]. 规划师,2016,32(5):117-123.
YANG Si, LI Xun, WEI Zongcai, et al. Spatial transition and restructuring of Taobao Villages in internet+ era[J]. Planners, 2016, 32(5): 117-123.
LI B, PIACHAUD D. Technological innovations and social development in Asia[J]. Journal of Asian Public Policy, 2019, 12(1): 1-14.
LIN Y. E-urbanism: E-commerce, migration, and the transformation of Taobao Villages in urban China[J]. Cities, 2019, 91: 202-212.
吕扬. 电子商务视阈下城乡消费空间响应机制研究[D]. 天津:天津大学,2016.
LYU Yang. The research of response mechanisms of urban-rural consumption space under the perspective of E-commerce[D]. Tianjin: Tianjin University, 2016.
TANG W, ZHU J. Informality and rural industry: rethinking the impacts of E-commerce on rural development in China[J]. Journal of Rural Studies, 2020, 75: 20-29.
QI J, ZHENG X, GUO H. The formation of Taobao 杨思,李郇,魏宗财,等.“互联网+”时代淘宝村的空间变迁与重构[J]. 规划师,2016,32(5):117-123.
YANG Si, LI Xun, WEI Zongcai, et al. Spatial transition and restructuring of Taobao Villages in internet+ era[J]. Planners, 2016, 32(5): 117-123.
LI B, PIACHAUD D. Technological innovations and social development in Asia[J]. Journal of Asian Public Policy, 2019, 12(1): 1-14.
LIN Y. E-urbanism: E-commerce, migration, and the transformation of Taobao Villages in urban China[J]. Cities, 2019, 91: 202-212.
吕扬. 电子商务视阈下城乡消费空间响应机制研究[D]. 天津:天津大学,2016.
LYU Yang. The research of response mechanisms of urban-rural consumption space under the perspective of E-commerce[D]. Tianjin: Tianjin University, 2016.
TANG W, ZHU J. Informality and rural industry: rethinking the impacts of E-commerce on rural development in China[J]. Journal of Rural Studies, 2020, 75: 20-29.
QI J, ZHENG X, GUO H. The formation of Taobao杨思,李郇,魏宗财,等.“互联网+”时代淘宝村的空间变迁与重构[J]. 规划师,2016,32(5):117-123.
YANG Si, LI Xun, WEI Zongcai, et al. Spatial transition and restructuring of Taobao Villages in internet+ era[J]. Planners, 2016, 32(5): 117-123.
LI B, PIACHAUD D. Technological innovations and social development in Asia[J]. Journal of Asian Public Policy, 2019, 12(1): 1-14.
LIN Y. E-urbanism: E-commerce, migration, and the transformation of Taobao Villages in urban China[J]. Cities, 2019, 91: 202-212.
吕扬. 电子商务视阈下城乡消费空间响应机制研究[D]. 天津:天津大学,2016.
LYU Yang. The research of response mechanisms of urban-rural consumption space under the perspective of E-commerce[D]. Tianjin: Tianjin University, 2016.
TANG W, ZHU J. Informality and rural industry: rethinking the impacts of E-commerce on rural development in China[J]. Journal of Rural Studies, 2020, 75: 20-29.
QI J, ZHENG X, GUO H. The formation of Taobao Villages in China[J]. China Economic Review, 2019, 53: 106-127.
阿里研究院. 中国淘宝村研究报告[R]. 2013.
ALI Research. China Taobao Village development report[R]. 2013.
阿里研究院. 中国淘宝村研究报告(2009—2019)[R]. 2019.
ALI Research. China Taobao Village development report (2009-2019)[R]. 2019.
LIU C, LI J, LIU J. Rural E-commerce and new model of rural development in China: a comparative study of "Taobao Village" in Jiangsu Province[J]. Asian Agricultural Research, 2015, 7(11): 35-46.
ZHU J, R, QI J L. Research on the construction of rural E-commerce poverty alleviation mode[J]. Agriculture Network Information, 2015, 1: 22-27.
LIN G, XIE X, R, LV Z Y. Taobao practices, everyday life and emerging hybrid rurality in contemporary China[J]. Journal of Rural Studies, 2016, 47(10): 514-523.
张嘉欣,千庆兰,姜炎峰,等. 淘宝村的演变历程与空间优化策略研究——以广州市里仁洞村为例[J]. 城市规划,2018,42(9):110-117.
ZHANG Jiaxin, QIAN Qinglan, JIANG Yanfeng, et al. A study on the spatial evolution and optimization of Taobao Villages: a case study of Lirendong Villages in Guangzhou[J]. City Planning Review, 2018, 42(9): 110-117.
张嘉欣,千庆兰,陈颖彪,等. 空间生产视角下广州里仁洞“淘宝村”的空间变迁[J].经济地理,2016,36(1):120-126.
ZHANG Jiaxin, QIAN Qinglan, CHEN Yingbiao, et al. The spatial change of Taobao Village in Lirengdong, Guangzhou in the perspective of spatial product[J]. Economic Geography, 2016, 36(1): 120-126.
LI H F. E-commerce and Taobao Villages: a promise for China's rural development?[J]. China Perspectives, 2017(3): 1-14.
边燕杰. 城市居民社会资本的来源及作用:网络观点与调查发现[J]. 中国社会科学,2004(3):136-147.
BIAN Yanjie. Source and functions of urbanites' social capital: a network approach[J]. Social Sciences in China, 2004(3): 136-147.
PUTNAM R D, LEONARDI R, NANETTI R Y. Making democracy work: civic traditions in modern Italy[M]. Princeton NJ: Princeton University Press, 1993.
朱邦耀,宋玉祥,李国柱,等. C2C电子商务模式下中国“淘宝村”的空间聚集格局与影响因素[J]. 经济地理,2016,36(4):92-98.
ZHU Bangyao, SONG Yuxiang, LI Guozhu, et al. Spatial aggregation pattern and influencing factors of "Taobao Village" in China under the C2C E-commerce mode[J]. Economic Geography, 2016, 36(4): 92-98.
Villages in China[J]. China Economic Review, 2019, 53: 106-127.
阿里研究院. 中国淘宝村研究报告[R]. 2013.
ALI Research. China Taobao Village development report[R]. 2013.
阿里研究院. 中国淘宝村研究报告(2009—2019)[R]. 2019.
ALI Research. China Taobao Village development report (2009-2019)[R]. 2019.
LIU C, LI J, LIU J. Rural E-commerce and new model of rural development in China: a comparative study of "Taobao Village" in Jiangsu Province[J]. Asian Agricultural Research, 2015, 7(11): 35-46.
ZHU J, R, QI J L. Research on the construction of rural E-commerce poverty alleviation mode[J]. Agriculture Network Information, 2015, 1: 22-27.
LIN G, XIE X, R, LV Z Y. Taobao practices, everyday life and emerging hybrid rurality in contemporary China[J]. Journal of Rural Studies, 2016, 47(10): 514-523.
张嘉欣,千庆兰,姜炎峰,等. 淘宝村的演变历程与空间优化策略研究——以广州市里仁洞村为例[J]. 城市规划,2018,42(9):110-117.
ZHANG Jiaxin, QIAN Qinglan, JIANG Yanfeng, et al. A study on the spatial evolution and optimization of Taobao Villages: a case study of Lirendong Villages in Guangzhou[J]. City Planning Review, 2018, 42(9): 110-117.
张嘉欣,千庆兰,陈颖彪,等. 空间生产视角下广州里仁洞“淘宝村”的空间变迁[J].经济地理,2016,36(1):120-126.
ZHANG Jiaxin, QIAN Qinglan, CHEN Yingbiao, et al. The spatial change of Taobao Village in Lirengdong, Guangzhou in the perspective of spatial product[J]. Economic Geography, 2016, 36(1): 120-126.
LI H F. E-commerce and Taobao Villages: a promise for China's rural development?[J]. China Perspectives, 2017(3): 1-14.
边燕杰. 城市居民社会资本的来源及作用:网络观点与调查发现[J]. 中国社会科学,2004(3):136-147.
BIAN Yanjie. Source and functions of urbanites' social capital: a network approach[J]. Social Sciences in China, 2004(3): 136-147.
PUTNAM R D, LEONARDI R, NANETTI R Y. Making democracy work: civic traditions in modern Italy[M]. Princeton NJ: Princeton University Press, 1993.
朱邦耀,宋玉祥,李国柱,等. C2C电子商务模式下中国“淘宝村”的空间聚集格局与影响因素[J]. 经济地理,2016,36(4):92-98.
ZHU Bangyao, SONG Yuxiang, LI Guozhu, et al. Spatial aggregation pattern and influencing factors of "Taobao Village" in China under the C2C E-commerce mode[J]. Economic Geography, 2016, 36(4): 92-98.
HERRLE P, FOKDAL J, IPSEN D. Beyond urbanism: urban(izing) villages and the mega-urban landscape in the Pearl River Delta in China[M]. Berlin: Lit Verlag Fresnostr 2, 2014.
PU H, STAN G, PIETER H, RICHARD S. Spatial analyses of the urban village development process in Shenzhen, China[J]. International Journal of Urban and Regional Research, 2013, 37(6): 2177-2197.
阿里研究院. 中国淘宝村[M]. 北京:电子工业出版社,2015.
ALI Research. China Taobao Village[M]. Beijing: Publishing House of Electronics Industry, 2015.
张嘉欣,千庆兰. 信息时代下“淘宝村”的空间转型研究[J]. 城市发展研究,2015,22(10):81-84,101.
ZHANG Jiaxin, QIAN Qinglan. Research of the spatial transformation of "Taobao Village" in information age[J]. Urban Development Studies, 2015, 22(10): 81-84, 101.
杨小柳,谢立兴. 经营型移民的聚集与创业——以广州批发零售市场的潮汕商人为例[J]. 广西民族大学学报(哲学社会科学版),2010,32(1):78-83.
YANG Xiaoliu, XIE Lixing. The aggregation and entrepreneurship of the business-driven immigrants—taking the Chaozhou-Shantou businessmen in Guangzhou wholesale & retail market for example[J]. Journal of Guangxi University for Nationalities (Philosophy and Social Science Edition), 2010, 32(1): 78-83.
张洪林,朱腾伟. 家族文化构筑的潮汕侨批纠纷调处方式探析[J]. 广东社会科学,2019(2):228-237.
ZHANG Honglin, ZHU Tengwei. Research on the method of mediation of disputes for remittances of overseas Chaozhou-Shantou people from the perspective of family culture[J]. Social Sciences in Guangdong, 2019(2): 228-237.
王先庆. 广府商人、潮汕商人与客家商人的比较研究[J]. 广东财经大学学报,2008(5):49-53.
WANG Xianqing. A comparative study of Cantonese businessmen, Chouzhou-Shantou businessmen and Hakka businessmen[J]. Journal of Guangdong University of Finance & Economics, 2008(5): 49-53.
何东霞,易顺,李彬联,等. 宗族制度、关系网络与经济发展——潮汕地区经济落后的文化原因研究[J]. 华南师范大学学报(社会科学版),2014(2):64-72,160.
HE Dongxia, YI Shun, LI Binlian, et al. The clan rule, interpersonal network, and economic development: historical comparative institutional analysis of the causes of economic backwardness in Chaoshan Region[J]. Journal of South China Normal University (Social Science Edition), 2014(2): 64-72, 160.
陈友义. 试论地理环境对潮汕传统文化精细特色的影响[J]. 汕头大学学报,2002(4):93-99.
CHEN Youyi. The influences of geographical environment upon the fine characteristics of the traditional Chaozhou-Shantou culture[J]. Journal of Shantou University (Humanities & Social Sciences Edition), 2002(4): 93-99.
费孝通. 乡土中国[M]. 北京:人民出版社,2015.
FEI Xiaotong. Earthbound China[M]. Beijing: People's Publishing House, 2015.
PORTES A. Social capital: its origins and applications in modem sociology[J]. Annual Review Sociology, 1998(24): 1-24.
赵选贤. 基于社会网络的丽江古城社会空间变迁研究[D]. 昆明:云南大学,2015.
ZHAO Xuanxian. Study on the changes of the old town of Lijiang social space based on social networks[D]. Kunming: Yunnan University, 2015.
刘润,杨永春,李巍,等. 基于社会关系网络视角下宗教旅游地社会空间演化研究——以甘肃郎木寺镇区为例[J]. 人文地理,2014,29(2):41-47.
LIU Run, YANG Yongchun, LI Wei, et al. Research on the social space evolution of religious tourist resorts based on social relation network: a case of Langmusi Township[J]. Human Geography, 2014, 29(2): 41-47.
李红艳. 新生代农民工就业信息获取渠道中的断裂现象[J]. 青年研究,2011(2):15-22,94.
LI Hongyan. The fracture phenomenon of the new generation of migrant workers' employment information access channels[J]. Youth Studies, 2011(2): 15-22, 94.
王阳. 中国农民专业合作经济组织发展研究[D]. 成都:西南财经大学,2010.
WANG Yang. A study on the development of farmer cooperatives in China[D]. Chengdu: Southwestern University of Finance and Economics, 2010.
徐智邦,王中辉,周亮,等. 中国“淘宝村”的空间分布特征及驱动因素分析[J]. 经济地理,2017,37(1):107-114.
XU Zhibang, WANG Zhonghui, ZHOU Liang, et al. The spatial distribution characteristics and driving factors of "Taobao Village" in China[J]. Economic Geography, 2017, 37(1): 107-114.
吴昕晖,袁振杰,朱竑. 全球信息网络与乡村性的社会文化建构——以广州里仁洞“淘宝村”为例[J]. 华南师范大学学报(自然科学版),2015,47(2):115-123.
WU Xinhui, YUAN Zhenjie, ZHU Hong. Global information network and the social and cultural construction of rurality: a case based on "Taobao Village" in Guangzhou[J]. Journal of South China Normal University (Natural Science Edition), 2015, 47(2): 115-123.
罗震东,何鹤鸣. 新自下而上进程——电子商务作用下的乡村城镇化[J]. 城市规划,2017,41(3):31-40.
LUO Zhendong, HE Heming. New urbanization from below in China: rural urbanization driven by E-commerce[J]. City Planning Review, 2017, 41(3): 31-40.

微信扫一扫
关注“上海城市规划”
公众号