黑木正郎

株式会社日本设计  执行董事/首席建筑师

丰岛区位于东京副都心池袋。丰岛区政府大楼和住宅一体化的综合开发项目是一个城市更新案例典范，囊括政府大楼、商铺、办公、住宅等多种用途。建筑包括地下3层和地上49层，其中1—9层是丰岛区政府办公大楼，11—49层是住宅。

该项目始于2003年。策划讨论花了6年，设计过程用了2年。原有建筑的拆除和新建建筑的施工则耗去4年。整个项目的建设前后经历了12年才得以完成。

该项目的建筑规划设计中非常重要的一个决定是，区政府大楼和住宅究竟是采用并排形式分别建设，还是采用上下一体化形式建设。如果是分别建设，建筑管理划分非常清晰，但是每栋楼都会比较狭窄，不便于使用。如果采用上下一体化方式建设，建筑空间会比较宽敞，但是今后居民和区政府可能一直会对建筑的管理问题展开对话。经过长时间的协调讨论后，最终“绿丘方案”获得通过。其中很重要的原因是在再开发过程中，全体权利所有人频繁的对话沟通，在他们之间建立了相互信赖的关系，与建筑狭小、使用不便相比，大家更愿意在这种信赖关系的基础上，对建筑管理问题进行持续沟通。

在设计上来说，设计师试图在广场中央打造一座宛若大树般矗立的建筑，设计思路归纳为3个关键词，即生态幕网、生态博物馆和生态中庭。“生态幕网”使建筑外观更富有特色。在外墙和生态幕网之间，设计师创造出位于空中的舒适空间，整体打造成一座公园，称为“生态博物馆”。利用区政府大楼中央处的挑空空间进行自然通风，称为“生态中庭”，可以使建筑内部的空间布局更加清晰明朗。

以新区政府大楼建设和原区政府大楼旧址开发为契机，池袋丰岛地区将以一个绿意盎然、充满活力的城市形象展现在世人眼前，相信这里将打造出一座独具魅力、令人愉悦的城市。