上海迈向2040全球城市战略目标与功能框架研究*
The Strategic Objectives and Functional Framework of Shanghai towards the 2040 Global City
马海倩
上海市发展改革研究院 副总经济师，经济研究所所长，高级经济师，硕士
杨波
上海市发展改革研究院 经济研究所副所长，高级经济师，博士
摘要: 顺应全球化向网络化深化的发展趋势，基于全球城市理论的分析框架，从全球多元格局变革和国家崛起战略需求的角度出发，分析上海建设全球城市的外部环境、影响变量、内在动力、风险挑战。在此基础上，研究提出上海迈向2040全球城市的战略目标、基本标志、目标体系，提出集中体现全球资源配置能力和全球综合服务功能的5大核心功能，即与中国综合经济实力和人民币国际地位相适应的全球金融中心、与中国经济贸易地位及经济转型升级相适应的全球贸易中心、具有全球影响力的科技创新中心、全球先进的信息网络枢纽、具有全球影响力及独特魅力的文化大都市。
Abstract: Complying with the trend of globalization to network deepening, this paper analyzes the external environment, influence variables, inherent dynamic , risks and challenges of the construction of Shanghai global city, from the perspective of global multivariate pattern changes and the national strategic demand, based on the analysis of the global city theory framework. On this basis, the research presents strategic goals, basic symbol and target system of Shanghai towards the 2040 global city, and puts forward the five core functions embodying the global resource allocation capabilities and integrated global service functions, that is a global financial centre which is coherent to China's comprehensive economic strength and international status of RMB, a global trade centre which is coherent to China's economic and trade position and the economic transformation and upgrading, a science and technology innovation center with global influence, a advanced global information network hub and a global cultural metropolis with global influence and unique charm.
关键词：全球城市、全球化、全球城市网络、上海
Keyword: Global city， Globalization，The global urban network，Shanghai
中图分类号：TU982
文献标识码: A
资金资助
上海市新一轮城市总体规划战略研究专题“上海全球城市建设的目标内涵、战略框架与发展策略研究”的部分成果。
[1] 罗思东，陈惠云. 全球城市及其在全球治理中的主体功能[J].上海行政学院学报，2013，14（3）：86-95.
LUO Sidong，CHEN Huiyun. Global Cities and Their Functions as Actors in Global Governance[J]. The Journal of Shanghai Administration Institute，2013，14（3）：86-95.
[2] 李健. 世界城市研究的转型、反思与上海建设世界城市的探讨[J].城市规划学刊, 2011（3）:20-26.
LI Jian. A New Development Model for World Cities——A Case Study of Shanghai on World City Formation[J]. Urban Planning Forum，2011（3）：20-26.
[3] 沈丽珍，顾朝林. 区域流动空间整合与全球城市网络构建[J]. 地理科学，2009，29（6）：787-793.
SHEN lizhen，GU Chaolin. Inergration of Regional Space of Flow and Construction of Global Urban Network [J]. Scientia Geographica Sinica，2009，29（6）：787-793.
[4] 萨斯基娅 • 萨森. 全球城市：战略场所，新前沿[J]. 王磊，译.国际城市规划，2011，26（2）：3-10.
Texas Chiara • Sassen. The Global City：Strategic Site，New Frontier[J]. WANG Lei，translate. Urban Planning International，2011，26（2）：3-10.
[5] 约翰•弗里德曼. 规划全球城市：内生式发展模式[J]. 李泳,译. 城市规划汇刊，2004（4）：3-9.
John • Friedmann. Planning Global Cities：Endogenous Development Model [J]. LI Yong，translate. Urban Planning Forum，2004（4）：3-9.
[6] 周振华. 全球化、全球城市网络与全球城市的逻辑关系[J]. 社会科学，2006，17（4）：17-26.
ZHOU Zhenhua. Logistic Relation of Globalization，Global Urban Network and Global Cities[J]. Journal of Social Sciences，2006，17（4）：17-26.
[7] 丝奇雅•沙森. 全球城市：纽约、伦敦、东京[M]. 2001年新版.周振华，等译. 上海：上海社会科学院出版社，2005.
Saskia • Sassen. Global City：New York，London and Tokyo[M]. 2001 New Version. ZHOU Zhenhua，et al，translate. Shanghai：Shanghai Academy of Social Sciences Press，2005.
[8] 周振华. 崛起中的全球城市——理论框架及中国模式研究[M]. 上海：上海人民出版社，2008.
ZHOU Zhenhua. A Study on Globalizing Cities[M] Shanghai：Shanghai People’s Publishing House，2008.
[9] 任远，陈向明. 全球城市-区域的时代[M]. 上海：复旦大学出版社，2009.
REN Yuan etc edited. The Era of Global City – Regions[M]. Shanghai：Fudan University Press，2009.
[10] 姚为群. 全球城市的经济成因[M]. 上海：上海人民出版社，2003.
YAO Weiqun. On the Economic Factors of the Global City[M]. Shanghai：Shanghai People’s Publishing House，2003.
